Vedâ' - وداع
Vedâ' - وداع maddesi sözlük listesi
وداع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
elveda; veda
Arapça - Türkçe sözlük
وَدَاع
1. veda
Anlamı: ayrılırken birbirine selam ve esenlik dileme
2. elveda
Anlamı: 'allaha ısmarladık'' anlamında kullanılır
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ وَ ] (ع مص) بدرود کردن. (غیاث
اللغات از مدار و بهار عجم و کشف و صراح و
مزیل). بدرود نمودن. (آنندراج).
خدانگهداری کردن. خداحافظی کردن.
(یادداشت مؤلف). || (اِمص) اسم مصدر
است تودیع را و آن ...
اللغات از مدار و بهار عجم و کشف و صراح و
مزیل). بدرود نمودن. (آنندراج).
خدانگهداری کردن. خداحافظی کردن.
(یادداشت مؤلف). || (اِمص) اسم مصدر
است تودیع را و آن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ وِ ] (ع اِمص) وداع به کسر واو
خواندن نوعی از تفریس [ تصرف فارسیان ]
باشد. (غیاث اللغات) (آنندراج):
واپسین دیدارش از من رفت جانم بر اثر
گر برفتی در وداعش من ز جان خشنودمی.
خاقانی.
آن تازه گل ما را هنگام وداع ...
خواندن نوعی از تفریس [ تصرف فارسیان ]
باشد. (غیاث اللغات) (آنندراج):
واپسین دیدارش از من رفت جانم بر اثر
گر برفتی در وداعش من ز جان خشنودمی.
خاقانی.
آن تازه گل ما را هنگام وداع ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
وَداعٌ
[wa'daːʔʼ]
n m
تَحْيَّةُ المُفارَقَةِ m adieu
◊
الوَداعَ الوَداعَ — Adieu !
♦ أَلْقَى نَظْرَةَ الوَداعِ Il a jeté un dernier regard.
♦ حَفْلُ وَداعٍ fête d'adieu
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
وَدَاعٌ
وِدَاعٌ
прощание, проводы; ال وداع الاخير последнее прощание; وداع حفلة ال торжественное прощание; وداع خطبة ال прощальная речь; وداع زيارة прощальный визит; وداع نظرة ال прощальный взгляд; ! وداع ال до свидания!
* * *
аа=
прощание