Encür - انجر
Encür - انجر maddesi sözlük listesi
انجر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
sürüklenmek
Arapça - Türkçe sözlük
اِنْجَرَّ
sürüklenmek
Anlamı: sürüklemek işine konu olmak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
انجرَّ/ انجرَّ عن ينجَرّ، انْجَرِرْ/ انْجَرَّ، انجرارًا، فهو مُنجَرّ، والمفعول مُنجرّ عنه
• انجرَّ الشَّخْصُ:
1- مُطاوع جَرَّ: انسحب "انجرَّ إلى الخلف قليلاً".
2- انجذب "انجرَّ معظمُ الشُّعراء إلى قصيدة النَّثْر- انجرَّ إلى مناقشة عقيمة".
• انجرَّ عنه: نتج عنه أو تبعه "أدَّى فسادُ الإدارة إلى عواقب انجرَّ عنها فوضى في العمل".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اَ جَ ] (ع اِ) مأخوذ از لنگر فارسی
است و آن چند چوب است که بهم بندند و
میان آنها را با ارزیر گداخته و جز آن پرکنند
چندانکه مانند سنگ گران گردد و بتک نشیند.
(از منتهی الارب) ...
است و آن چند چوب است که بهم بندند و
میان آنها را با ارزیر گداخته و جز آن پرکنند
چندانکه مانند سنگ گران گردد و بتک نشیند.
(از منتهی الارب) ...
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
اِنْجَرّ
to be pulled, drawn, dragged, tugged, hauled, towed, trailed; to be driven; to drift, float, be swept along
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
إِنْجَرَّ
п. VII
1) быть влекомым, увлекаемым, перетаскиваемым; буксироваться; مع التيّار انجرّ нестись по течению
2) быть вовлеченным (во что الى) ; *. . . وراء عجلةانجرّ тащиться в одной колеснице, плестись в хвосте; * الى الوراء انجرّ отступать, отстраняться; !انجرَّ قُدَامى ступай впереди!; ! انجرَّ من هنا убирайся отсюда!