han - حان
han - حان maddesi sözlük listesi
حان Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
حان [مفرد]: خَمَّارة؛ مكان لتعاطي المشروبات المسكرة.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
حان [مفرد]: دُكّان بائع الخمر، بار، خمَّارة.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
حانَ/ حانَ لـ يَحين، حِنْ، حَيْنًا وحَيْنونةً، فهو حائن، والمفعول مَحين له
• حان الموعدُ: قرُب وقتُه "حانتِ الصّلاةُ: - حان الرحيلُ"| تحين ساعته: يدنو أجله- حان أجلُه: وافاه الموتُ- حانت منِّي التفاتة: حدث أن التفتُّ.
• حان له أن يفعل كذا: آن الأوانُ "حان لنا أن نلتزم بما نصدر من قرارات"| حان السُّنبلُ: يبس كلّه، يبس وآن حصادُه- حان حَيْنُه: قرب وقته- حان يومُه: يشير إلى هلاك الإنسان وموته.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حان ن ] (ع ص) نعت فاعلی از حنین.
(منتهی الارب). || آرزومند. (مهذب
الاسماء). || نیک طرب کننده و
آرزومندشونده. (آنندراج). || بشدّت
گریه کننده از حزن، و شادی ...
(منتهی الارب). || آرزومند. (مهذب
الاسماء). || نیک طرب کننده و
آرزومندشونده. (آنندراج). || بشدّت
گریه کننده از حزن، و شادی ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
حانَ
['ħaːna]
v
قَرُ بَ مَوْعِدُهُ approcher, être temps pour
◊
حانَ وَقْتُ الصَّلاةِ — Il est temps de prier.
♦ حانَ أَجَلُهُ وافاهُُ المَوْتُ Son heure est venue.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حانَ: قَرُبَ، آنَ
to come, approach, draw near; to mature, ripen, become ripe
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
حَانٌ
винная лавка; * حان بنت ال вино
II
حَانٍ
ж. حَانِيَةٌ
наклоняющий; ى الرأس حان со склоненной головой (напр. на похоронах)
III
حَانَ
п. I
и حِينٌ حَيْنُونَةٌ
наступать, наступать (о времени) ; . . . أَما حان له ان не пора ли ему…; . . . الوقت ان حان настала пора для…; ـتْ صلاة المغربحان настало время вечерней молитвы; * ـتْ منه التفاتة (نظرة) اليهاحان его взор случайно упал на неё, он случайно её заметил
IV
حَانٌ
حَانَةٌ
см. алф.
* * *
аа
наступать, наставать
han - حان diğer yazımlar
Sıradaki maddeler
Latin göre sıradaki maddeler