ecvef - أجوف

ecvef - أجوف maddesi sözlük listesi
أجوف Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

kof; kofluk
Arapça - Türkçe sözlük

أَجْوَف

1. kof

Anlamı: kuruyarak veya çürüyerek içi boşalmış olan

2. kofluk

Anlamı: içi boş yer
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

أجوفُ [مفرد]: ج جُوف، مؤ جَوْفاءُ، ج مؤ جُوف:

1- ذو بطن فارغ "كرة جوفاءُ- تمثال/ وريد أجوفُ"| دلو جوفاءُ: ذات قعرٍ واسع- طَبْل أجوفُ: فارغ، لا فائدة منه- كلامٌ أجوفُ: لا معنى له- محاولة جوفاءُ: لا معنى لها، بلا فائدة- مصطلح أجوفُ: فارغ.

2- فارغ الفؤاد وكلّ ما له مَظْهَر دون مَخْبَر "رجلٌ أجوفُ: جبان، لا فؤاد له- كلمات جوفاءُ: فارغة لا معنى لها".

• الفعل الأجوف: (نح) ما كان وسطُه (عينه) حرفَ علّة مثل: صام، نام.

• الوريد الأجوف: (شر، طب) أحد الوريدين الرئيسيّين اللذين ينقلان الدَّم من أعلى الجسم إلى أسفله وينتهي في الأذين الأيمن من القلب.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

أجْوَفُ

['ʔaʒjwaf]

adj

فارغٌ m creux

جذع الزيتونة أجوَف — Le tronc de l'olivier est creux.


♦ رجلٌ أجوفُ un homme insipide
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

أجْوَف

hollow; empty, vain, futile; false, deceitful
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

أَجْوَفُ

ж. جَوْفَاءُ мн. جُوفٌ

пустой, полый; الجدّين أجوف со впалыми щеками; أجوف فعل грам. пустой глагол; كلمات جوفاء или عبارات جوفاء пустые, бессодержательные слова; пустозвонство; * الساعات الجوفاء глухая ночь