ehab - أحب
ehab - أحب maddesi sözlük listesi
أحب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
sevdalanmak
Arapça - Türkçe sözlük
أَحَبَّ
sevdalanmak
Anlamı: sevdaya tutulmak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
أحبَّ يُحِبّ، أَحْبِبْ/ أَحِبَّ، إحبابًا، فهو مُحِبّ، والمفعول مُحَبٌّ (للمتعدِّي)
• أحبَّ الزَّرعُ: بَدا حَبُّه "أحَبَّ الزَّرعُ وألبَّ: صار ذا حَبٍّ ولُبٍّ".
• أحبَّ الشَّيءَ أو الشَّخصَ: أحبَّه، ودّه ومال إليه، عكس كرهه "جئتك بقوم يحبُّون الموتَ كما تحبُّون الحياةَ: يرغبون فيه ولا يخافونه- من أحبّ شيئًا أكثر من ذِكْره- سجِّل نصيحة من يحبّك وإن كنت لا تتقبّلها في حينها [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى المثل العربيّ: صديقك من صَدَقَك لا من صدّقَك- إنّ المُحِبَّ إذا أحبَّ حبيبَه ... صدَق الصَّفاءَ وأنجز الموعودا: أخلص وصدق في مودّته- لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ [حديث]: يتمنّى- {قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللهُ}"| المحبّ المخلص: الصّادق المحبَّة- كما تحبّ: حَسْب ما تريد أو ترغب.
• أحبّ الشَّيءَ أو الشَّخصَ على غيره: آثره وفضَّله عليه "{إِنَّكَ لاَ تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ}".
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
أحَبَّ
[ʔaħa'bːa]
v
1) هَوِيَ aimer, affectionner
◊
أَحَبَّ صَديقَتَهُ — Il aimait sa petite amie.
2) رَغِبَ désirer
◊
أحبُّ أن أسافِر — Je désire voyager.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
أحَبّ: هَوِيَ، وَدّ
to love, be (or fall) in love with, adore, be passionately attached or attracted to, be fond of; to like, fancy, have a liking for, take a fancy to, take to
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
أَحَبَّ
п. IV
1) любить,чувствовать влечение (к кому-л)
2) давать семена
II
أَحَبُّ
любимейший, самый любимый; أحبّ الى . . . من… предпочтительнее, милее для…, чем…
* * *
ааа
1) любить
2) желать, хотеть;