eşher - أشهر
eşher - أشهر maddesi sözlük listesi
أشهر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
أشهرَ يُشهِر، إشْهارًا، فهو مُشهِر، والمفعول مُشهَر (للمتعدِّي)
• أشهر الصَّبيُّ: أتى عليه شَهْر.
• أشهرتِ الحاملُ: دخلت في شهرِ ولادتِها.
• أشهر السَّيفَ: رفَعه، سلّه من غِمْده.
• أشهر الحربَ: شهَرها؛ أعلنها "أشهَر التاجرُ إفلاسَه- أشهَر زواجَه".
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I أَشْهَرُ
['ʔaʃhar]
adj
أكثرُ شهرةً m/f plus célèbre
◊
أشهرُ شُعراء عصرهِ — un des poètes les plus célèbres de son époque
♦ أشهرُ من نارٍ على عَلَمٍ extrêmement célèbre, notable
II أَشْهَرَ
['ʔaʃhara]
v
1) أَعْلَنَ déclarer
◊
أَشْهَرَ إِسْلامَهُ — Il déclara être musulman.
2) رَفَعَ brandir
◊
أَشْهَرَ السِّكّينَ في وَجْهِهِ — Il brandit un couteau face à lui.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
أشْهَر: أكْثَرُ شُهْرَةً
more famous, more renowned, more celebrated, more eminent, more illustrious
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
أَشْهَرَ
п. IV
1) делать известным
2) объявлять, обнародовать; الحرب أشهر объявить войну
3) обнажать (напр. саблю)
II
أَشْهَرُ
более известный; هو أشهر من نار على علم образн. он очень известен (букв. он более заметен, чем огонь на горе)
* * *
а-у=
pl. от شهر