تاب
تاب maddesi sözlük listesi
تاب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
pişman
Arapça - Türkçe sözlük
تَابَ
pişman
Anlamı: yaptığı olumsuz işten dolayı üzülen
Farsça - Türkçe sözlük
salıncak
Farsça - Türkçe sözlük
salıncak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تابَ/ تابَ إلى/ تابَ على/ تابَ عن يَتوب، تُبْ، تَوْبًا وتَوْبَةً، فهو تائب، والمفعول مَتُوب إليه
• تاب المذنبُ/ تاب المذنبُ إلى الله: ندِم على ما صدر عنه، ورجع عن المعصية "تاب العاصي من ذنوبه الكثيرة- {وَمَنْ تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللهِ مَتَابًا}".
• تاب اللهُ عليه/ تاب اللهُ عنه: وفّقه للرُّجوع عن المعصية وغَفَر له وصَفَح عنه "التوبة النصوح أن يتوب العبد عن الذنب ولا يعود إليه- {فَتَلَقَّى ءَادَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ}".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِ) توان. (برهان). توانایی. (جهانگیری)
(برهان) (انجمن آرا) (آنندراج). طاقت.
(فرهنگ اسدی) (جهانگیری) (انجمن آرا).
قوت. (آنندراج). تاو. (انجمن آرا) (آنندراج).
تیو. (انجمن آراء) (آنندراج). || تحمل،
پایداری. || قرار. آرام. || صبر. شکیب.
تاب آوردن ...
(برهان) (انجمن آرا) (آنندراج). طاقت.
(فرهنگ اسدی) (جهانگیری) (انجمن آرا).
قوت. (آنندراج). تاو. (انجمن آرا) (آنندراج).
تیو. (انجمن آراء) (آنندراج). || تحمل،
پایداری. || قرار. آرام. || صبر. شکیب.
تاب آوردن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِ) چنچولی. بادپیچ. بازپیچ. (باذپیچ)
نرموره. ارجوحه. رجوع به ارجوحه در همین
لغت نامه شود. طنابی که دو سوی آنرا بر
درخت یا دوستون و غیرها استوار کنند و در
میان آن نشسته در هوا آیند و روند بازی و
ورزش را. ریسمانی ...
نرموره. ارجوحه. رجوع به ارجوحه در همین
لغت نامه شود. طنابی که دو سوی آنرا بر
درخت یا دوستون و غیرها استوار کنند و در
میان آن نشسته در هوا آیند و روند بازی و
ورزش را. ریسمانی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تاب ب ] (ع ص) مرد بزرگ. (منتهی
الارب) (المنجد). || ضعیف. (منتهی الارب)
(المنجد). || اشتر و خر که پشت آنها ریش
باشد. (منتهی الارب).
الارب) (المنجد). || ضعیف. (منتهی الارب)
(المنجد). || اشتر و خر که پشت آنها ریش
باشد. (منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِخ) (نهر...) طاب. نهرطاب : این
رود طاب از حدود نواحی سمیرم منبع آن
است و می افزاید تا به در ارجان رسد و در زیر
پل بکان بگذرد و روستای ریشهر را آب دهد
و بنزدیکی سینیز در دریا ...
رود طاب از حدود نواحی سمیرم منبع آن
است و می افزاید تا به در ارجان رسد و در زیر
پل بکان بگذرد و روستای ریشهر را آب دهد
و بنزدیکی سینیز در دریا ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
1 - (اِ.) حرارت ، گرمی . 2 - فروغ ، روشنی . 3 - (ص فا.) در بعضی ترکیبات به معنی
«تابنده » آید: شب تاب ، عالم تاب .
«تابنده » آید: شب تاب ، عالم تاب .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
1 - (اِ.) پیچ و خمی که در ریسمان و زلف و امثال آن باشد. 2 - خلل ، فساد. 3 - خشم
، قهر. 4 - غم ، رنج . 5 - کجی (در چشم )، اعوجاج . 6 - (ص فا.) در بعضی ترکیبات به
معنی «تابنده » آید: ریسمان تاب .
، قهر. 4 - غم ، رنج . 5 - کجی (در چشم )، اعوجاج . 6 - (ص فا.) در بعضی ترکیبات به
معنی «تابنده » آید: ریسمان تاب .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِ.) 1 - توان ، توانایی . 2 - طاقت ، پایداری . 3 - صبر، شکیبایی . 4 - رنج . 5 -
پیچش ،اضطراب .
پیچش ،اضطراب .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِ.) طنابی که دو سر آن را به درخت یا امثال آن ببندند و در میان آن بنشینند و در
هوا به عقب و جلو روند.
هوا به عقب و جلو روند.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تابَ
['taːba]
v
نَدِمَ se repentir
◊
تابَ المُذْنِبُ — Le coupable s'est repenti.
♦ تابَ إلى اللهِ رَجِعَ revenir à Dieu
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
cierpliwość; kręcić; obrót; owijać; pleść; przekręcać; przekręcić; skręcać; skręcić; skręt; skrzywienie; splot; wikłać; wykręcać; wykrzywiać; wykrzywić; wytrwałość; zwój; zwrot