تم
تم maddesi sözlük listesi
تم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
dinmek; neticelenmek; sonuçlanmak; tamamlanmak; yetişmek
Arapça - Türkçe sözlük
تَمَّ
1. neticelenmek
Anlamı: sonuçlanmak
2. dinmek
Anlamı: sona ermek, bitmek
3. sonuçlanmak
Anlamı: bitirilmek, neticelenmek
4. tamamlanmak
Anlamı: tamam duruma gelmek
5. yetişmek
Anlamı: tamam olmak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تمَّ تَمَمْتُ، يَتِمّ، اتْمِمْ/ تِمَّ، تَمامًا وتَمًّا، فهو تامّ
• تمَّ الشَّيءُ:
1- كمُل "تمّ توزيع الأراضي على الفلاحين- تمّ الكتابُ/ الشهرُ- مَن تمَّ عقله قلّ كلامه [مثل]- {وَوَاعَدْنَا مُوسَى ثَلاَثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً}".
2- تحقّق، حدث، وقع "تمّ اكتشاف دواء جديد- تمّ الزواج- تمّ له ما أراد- {وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لأَمْلأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ}".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تَمّ [مفرد]: مصدر تمَّ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ ] (اِ) آفتی است که در چشم پیدا
می شود مانند پرده و آن را به عربی غشاوه
گویند. (برهان) (آنندراج) (از انجمن آرا) (از
فرهنگ رشیدی) (از ناظم الاطباء). و یا
کدورت جلیدیه که آب مروارید ...
می شود مانند پرده و آن را به عربی غشاوه
گویند. (برهان) (آنندراج) (از انجمن آرا) (از
فرهنگ رشیدی) (از ناظم الاطباء). و یا
کدورت جلیدیه که آب مروارید ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ م م ] (ع اِ) پرنده ای است به اندازهٔ بط با
رنگی سپید و گردنی دراز و منقاری سرخ. (از
صبح الاعشی ج ۲ ص ۶۴).
رنگی سپید و گردنی دراز و منقاری سرخ. (از
صبح الاعشی ج ۲ ص ۶۴).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ م م / تِ م م / تُ م م ] (ع مص) کامل و
تمام گردیدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || تمام کردن چیزی
را و استمرار کردن بر وی. ...
تمام گردیدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || تمام کردن چیزی
را و استمرار کردن بر وی. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ م م ] (ع اِ) اسم جمع تُمَّة یعنی
پاره هایی از موی و مانند آن بکسی دهند تا
بدان گلیم خود را درست و تمام سازد. (از
منتهی الارب) (از ناظم الاطباء).
پاره هایی از موی و مانند آن بکسی دهند تا
بدان گلیم خود را درست و تمام سازد. (از
منتهی الارب) (از ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تِ م م ] (ع اِ) تبر. || بیل. (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
|| صلی الله علیه و آله و سلم تمام خلقت. (ناظم الاطباء).
|| ...
الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
|| صلی الله علیه و آله و سلم تمام خلقت. (ناظم الاطباء).
|| ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تِ م م / تَ م م / تُ م م ] (ع ص) و بکسر
فصیح تر است. تمام. یقال: ابی قائلها الا تماً و
تمام. (منتهی الارب) (از ناظم الاطباء) (از
آنندراج) (از اقرب الموارد).
|| ...
فصیح تر است. تمام. یقال: ابی قائلها الا تماً و
تمام. (منتهی الارب) (از ناظم الاطباء) (از
آنندراج) (از اقرب الموارد).
|| ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ) [ په . ] (اِ.) 1 - تیرگی چشم ، بیماری ای که باعث نابینایی و کمی دید می شود.
2 - تاریکی ، سیاهی .
2 - تاریکی ، سیاهی .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَمَّ
['tamːa]
v
كَمُلَ s'accomplir, se compléter
◊
تَمَّ العَمَلُ — Le travail a été accompli.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَمّ
to be complete, full, whole, entire, total, perfect, consummate; to be completed, concluded, finished, done, over, through, wound up, finalized, terminated; to end, finish, terminate, come to an end, come to a close; to be accomplished, achieved, carried out, executed, performed, fulfilled; to be rounded off, perfected, consummated; to happen, take place, occur, come to pass, come about
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَمَّ
п. I
а/и تَمٌّ تَمَامٌ تَمَامَةٌ
1) быть полным, совершенным
2) заканчиваться, завершаться
3) совершаться, исполняться; состояться; تمّ فوق الورق فقط остаться (только) на бумаге
II
تَمٌّ
تِمٌّ
собир. лебеди
III
تُمّ
нар. рот
* * *
аа
1) быть полным, быть совершенным; завершаться
2) совершаться, состояться
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
jajko; jajo; nasienie; chrobry; dzielny; mężny; odważny; waleczny; wyzywać