تولد
تولد maddesi sözlük listesi
تولد Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Türkçe sözlük
doğum günü
Farsça - Türkçe sözlük
doğum
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تولُّد [مفرد]:
1- مصدر تولَّدَ عن/ تولَّدَ من.
2- (حي) نشأة الكائن الحي من شيء غير حيّ.
• التَّولُّد الذَّاتيّ: (حي) النُّموّ المفترض لكائن حيّ عضويّ في مادّة ليس فيها خصائص الحياة.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تولَّدَ عن/ تولَّدَ من يتولَّد، تولُّدًا، فهو مُتولِّد، والمفعول مُتولَّد عنه
• تولَّد الشَّيءُ عن الشَّيءِ/ تولَّد الشَّيءُ من الشَّيءِ: مُطاوع ولَّدَ: نشَأ عنه وصدر "تولَّدت تلك النَّتيجة عن هذه الأسباب- تولَّدت من عملك هذا نتائج خطيرة- تولَّد عن الخلاف أزمة عسكرية".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ وَلْ لُ ] (ع مص) پدید آمدن چیزی
از چیزی. (تاج المصادر بیهقی) (زوزنی) (آنندراج). پدید آمدن. (دهار). پیدا شدن
چیزی از چیزی. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء). پدید آمدن چیزی از غیر آن. (از
اقرب الموارد). پدید ...
از چیزی. (تاج المصادر بیهقی) (زوزنی) (آنندراج). پدید آمدن. (دهار). پیدا شدن
چیزی از چیزی. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء). پدید آمدن چیزی از غیر آن. (از
اقرب الموارد). پدید ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تُ لِ ] (اِخ)
به اسپانیولی تولدو
و
معرب آن طلیطله شهر و مرکز ولایتی است
در اسپانی و بر کنار رود تاجه واقع است و
۴۰۲۰۰ تن سکنه دارد و تا سال ۱۵۶۰م.
پایتخت اسپانی بود. قصر معروف الخضراء که ...
به اسپانیولی تولدو
و
معرب آن طلیطله شهر و مرکز ولایتی است
در اسپانی و بر کنار رود تاجه واقع است و
۴۰۲۰۰ تن سکنه دارد و تا سال ۱۵۶۰م.
پایتخت اسپانی بود. قصر معروف الخضراء که ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ وَ لُّ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) زاییده شدن . 2 - پدید آمدن ، به وجود آمدن .
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَوَلّد
generation, production; origination, genesis; birth; reproduction, propagation, procreation
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَوَلّدَ (مِنْ)
to be born; to be generated (from), produced (from), bred (by), caused (by), occasioned (by), brought about (by); to originate (from), arise (from), spring (from), stem (from), emanate (from), issue (from), proceed (from), derive (from), follow (from), result (from), grow out (of), come out (of)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَوَلَّدَ
п. V
1) (за) рождаться
2) происходить (от кого-чего من)
3) эл. генерироваться
II
تَوَلُّدٌ
зарождение; التولّد التلقائىّ самозарождение; ناموص تولّد الاحياء биогенетический закон
* * *
аааа
зарождаться, возникать
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
narodzenie; narodziny; pochodzenie; początek; poród; ród; urodzenie; źródło