راهب
راهب maddesi sözlük listesi
راهب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
kara baş; keşiş; papaz
Arapça - Türkçe sözlük
راهِب
1. keşiş
Anlamı: hristiyanlarda rahip, papaz, karabaş
2. papaz
Anlamı: hrıstiyan din adamı
3. kara baş
Anlamı: rahip, keşiş
Farsça - Türkçe sözlük
keşiş
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
راهب [مفرد]: ج رُهْبان، مؤ راهبة، ج مؤ راهبات:
1- اسم فاعل من رهِبَ.
2- مُتعبِّد زاهد في صومعة النصارى، متخَلٍّ عن ملذَّات الدنيا "لبس مسوح الرُّهبان- {ذَلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ لاَ يَسْتَكْبِرُونَ}".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هِ ] (ع ص، اِ) اسم فاعل از رهبة و
دیگر مصادر «ر ه ب». (از اقرب الموارد).
ترسنده. (مقدمهٔ لغت میرسید شریف جرجانی
ص ۳). خائف. (ناظم الاطباء): هو راهب من
اللََّه؛ ای خائف. (ناظم الاطباء).
دیگر مصادر «ر ه ب». (از اقرب الموارد).
ترسنده. (مقدمهٔ لغت میرسید شریف جرجانی
ص ۳). خائف. (ناظم الاطباء): هو راهب من
اللََّه؛ ای خائف. (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هِ ] (اِخ) دیهی است در سوریه واقع
در جبل سمعان. (از اعلام المنجد). و رجوع به
تاریخ الحکماء قفطی ص ۲۴۹ و عیون الانباء
ج ۱ ص ۱۲۱ شود.
در جبل سمعان. (از اعلام المنجد). و رجوع به
تاریخ الحکماء قفطی ص ۲۴۹ و عیون الانباء
ج ۱ ص ۱۲۱ شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هِ ] (اِخ) دیهی است در مصر واقع در
منوفیه. و قبر شیخ راهب معروف در آن است.
(از اعلام المنجد).
منوفیه. و قبر شیخ راهب معروف در آن است.
(از اعلام المنجد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هِ ] (اِخ) البرموسی. او اسقف قبطی
بود و اصلش سریانی یعقوبی از شهر اورفا یا
دیاربکر. او راست: ۱- حسن السلوک فی
تاریخ البطارکه و الملوک مصر. چ مصر
۱۹۱۳ م. ۲- الخریدة ...
بود و اصلش سریانی یعقوبی از شهر اورفا یا
دیاربکر. او راست: ۱- حسن السلوک فی
تاریخ البطارکه و الملوک مصر. چ مصر
۱۹۱۳ م. ۲- الخریدة ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هِ ] (اِخ) بولس. (قرن ۱۳ م.) او در
انطاکیه بدنیا آمد و اسقف بود. وی بکشورهای
یونان و فرانسه سفر کرد. او را تألیفاتیست در
جدل که آن را خطاب به یکی از دوستان
مسلمان خود نوشته است. (از ...
انطاکیه بدنیا آمد و اسقف بود. وی بکشورهای
یونان و فرانسه سفر کرد. او را تألیفاتیست در
جدل که آن را خطاب به یکی از دوستان
مسلمان خود نوشته است. (از ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(هِ) [ ع . ] (اِ.) عابد مسیحی ، پارسا و گوشه نشین . جِ رهبان ، راهبین .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
راهِبٌ
['raːhib]
n m
مُتَعَبِّدٌ moine m, frère m
◊
رُهبانُ الدَّيْرِ — les moines du couvent
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
رَاهِبٌ
мн. رُهْبَانٌ
монах; راهب إِبرة ال бот. герань
* * *
аин
pl. = رهبان
1. прич.
2. монах