زقاق

زقاق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

derbent; sokak
Arapça - Türkçe sözlük

زُقَاق

1. sokak

Anlamı: dar yol

2. derbent

Anlamı: iki dağ arasındaki geçit yeri, boğaz
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

زُقاق [مفرد]: ج أَزِقَّة: سِكّة أو طريق ضيِّق نافذ أو غير نافذ (يذكّر ويؤنّث) "تكثر الأزِقَّة في المناطق الشعبيّة- طاف في أزِقَّة مكَّة".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ زَ ] (ع ص) آنکه بر مائده آب خورد و
در دهن او طعام باشد. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء) (آنندراج) (از اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ زُ ] (ع اِ) کوچه و گاهی مؤنث آید. ج،
زُقّان، اَزِقَّة. (منتهی الارب) (آنندراج). کوچه
و برزن و معبر تنگ و کوچهٔ بن بست. (ناظم
الاطباء) (از اقرب الموارد). میدان. بازار. راه.
صراط. سبیل. خیابان میان خرمابنان... (ناظم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ زِ ] (ع اِ) جِ زِقّ. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء) رجوع به زق شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ زَقْ قا ] (ع ص) خیک فروش. (دهار).
منسوب است به زق که عمل خیک فروش و
خیک دوز را افاده می کند. (الانساب
سمعانی). خیک ساز. خیک فروش. (ناظم
الاطباء) (از ذیل اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ زُ ] (ع اِ) جِ زِقّ. زِقاق. (منتهی الارب)
(ناظم الاطباء). رجوع به زق و زِقاق شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ زَ ] (اِخ) راه دریا میان طنجه و جزیرهٔ
خضرا به مغرب. (منتهی الارب) (آنندراج).
دریای زقاق. خلیج زقاق. بحرالزقاق: و هذا
الخلیج (الفاصل بین سبته و الاندلس) تسمیه
اهل المغرب و اهل الاندلس الزقاق. (مروج
الذهب، یادداشت بخط مرحوم دهخدا).
رجوع ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ زُ ] (اِخ) علی بن قاسم التجیبی، مکنی
به ابوالحسن و مشهور به زقاق. او راست:
لامیة الزقان و آن منظومه ای است در فقه
مالک. رجوع به معجم المطبوعات شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

زُقاقٌ

[zu'qaːq]

n m

طَريقٌ ضَيِّقٌ ruelle f, allée f

بَيْتُهُ في زُقاقٍ القَرْيَةِ — Sa maison se situe dans la ruelle du village.


♦ زُقاقٌ غَيْرُ نافِذٍ impasse f
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

زُقَاق: طَرِيقٌ ضَيّق

lane, alley, alleyway; corridor
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

زُقَاقٌ

м. , ж. мн. أَزِقَّةٌ

улица, улочка

* * *


уа=

pl. = أزقّة


переулок; улочка

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.