شامل
شامل maddesi sözlük listesi
شامل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
câmi; etraflı; kapsamlı; şümullü
Arapça - Türkçe sözlük
I
شَامِل
1. kapsamlı
Anlamı: kapsamı olan, şümullü
2. şümullü
Anlamı: kapsamı geniş olan
II
شامِل
1. etraflı
Anlamı: ayrıntılı, kapsayıcı
2. şümullü
Anlamı: kapsamı geniş olan
3. kapsamlı
Anlamı: kapsamı olan, şümullü
4. câmi
Anlamı: toplayan, bir araya getiren, içine alan
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
شامِل [مفرد]: مؤ شامِلة، ج مؤ شامِلات وشواملُ:
1- اسم فاعل من شمَلَ وشمِلَ.
2- وافٍ، تامّ، محيط من جميع النواحي "بحث/ مبدأ شامل- هجوم شامل: على كلّ الجبهات".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ ] (ع ص) فراگیرنده. أمر شامل؛ کار
عام و کاری که بهمه رسد و فراگیرد چیزی را.
(از منتهی الارب) (از اقرب الموارد) (ناظم
الاطباء). عمومیت دارنده چنانکه حیوان
بگوییم شامل انسان هم هست. (فرهنگ
نظام). و در ...
عام و کاری که بهمه رسد و فراگیرد چیزی را.
(از منتهی الارب) (از اقرب الموارد) (ناظم
الاطباء). عمومیت دارنده چنانکه حیوان
بگوییم شامل انسان هم هست. (فرهنگ
نظام). و در ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ ] (اِخ) یکی از رهبران مذهبی و
سران عشایر قفقاز باشد که بسال ۱۷۹۷ م. در
یکی از شهرهای شمالی داغستان متولد شد و
در سال ۱۸۷۱ م. در شهر مدینهٔ طیبه
درگذشت. شامل در دوران کودکی تمایل به
طریقهٔ ...
سران عشایر قفقاز باشد که بسال ۱۷۹۷ م. در
یکی از شهرهای شمالی داغستان متولد شد و
در سال ۱۸۷۱ م. در شهر مدینهٔ طیبه
درگذشت. شامل در دوران کودکی تمایل به
طریقهٔ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ ] (اِخ) بطنی است معروف به
ابوشامل از جدعان الحلف ساکن در منطقهٔ
میادین و شمال سوار در ساحل رودخانهٔ
خابور واقع در شمال بین النهرین. (از معجم
قبایل العرب).
ابوشامل از جدعان الحلف ساکن در منطقهٔ
میادین و شمال سوار در ساحل رودخانهٔ
خابور واقع در شمال بین النهرین. (از معجم
قبایل العرب).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
شامِلٌ
['ʃaːmil]
adj
1) كامِلٌ m global, entier
◊
تَأْمينٌ شامِلٌ — assurance globale
2) عامٌّ m total
◊
دَمارٌ شامِلٌ — destruction totale
♦ أَسْلِحَةُ الدَّمارِ الشّامِلِ armes de destruction totale
♦ إِضْرابٌ شامِلٌ grève générale
♦ مَدْرَسَةٌ شامِلَةٌ école générale
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
شامِل: جامِع، كامِل، كُلّيّ، عامّ
comprehensive, inclusive, all-inclusive, encyclopedic, well-rounded, exhaustive, thorough, extensive, expansive, broad, large-scale, massive, mass, wide, sweeping, general, universal, generic, complete, total, aggregate, full, all-out, wholesale
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
شَامِلٌ
всеобъемлющий, полный; общий, универсальный
* * *
аи=
1) всеобъемлющий, всесторонний; универсальный
2) всеобщий