شمال
شمال maddesi sözlük listesi
شمال Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
kuzey; şimal
Arapça - Türkçe sözlük
شَمَال
1. kuzey
Anlamı: dört ana yönden biri, şimal
2. şimal
Anlamı: kuzey
Farsça - Türkçe sözlük
kuzey
Farsça - Türkçe sözlük
k.; kuzey
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
شَمال [مفرد]: (جغ) جهة تقابل الجنوب، وتكون على شمالك وأنت متَّجهٌ ناحية الشرق "القطب الشّماليّ- اتّجه شمالاً"| بلدان الشَّمال: الواقعة في القسم الأعلى من الكرة الأرضيّة وهي البلدان الأمريكيَّة والأوربيّة الصِّناعيّة- حِوار الشَّمال والجنوب: حوار بين الدول الصناعيَّة والدول الفقيرة من أجل تعاون أفضل.
• ريح الشَّمال: الرِّيح التي تهبُّ من تلك الجهة، وهي ريح باردة.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
شِمال [مفرد]: ج أَشْمُل وشمائِلُ وشُمُل: يسار، عكسه يمين "اليد الشِّمال- حاول الكتابة بشمالِه- لاَ تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ [حديث]- {يَتَفَيَّأُ ظِلاَلُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ}"| يمينًا وشمالاً: إلى اليمين وإلى اليسار.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ شِ ] (ع اِ) سرشت. ج، شمائل. (از
منتهی الارب). سرشت. طبع. خوی. ج،
شمائل. (ناظم الاطباء). طبع. خو. خوی.
عادت. خلق. (یادداشت مؤلف). خوی.
(دهار). خو. خلق. (مقدمهٔ لغت میر سیدشریف
جرجانی ص ۳). || خوبی ذات. ...
منتهی الارب). سرشت. طبع. خوی. ج،
شمائل. (ناظم الاطباء). طبع. خو. خوی.
عادت. خلق. (یادداشت مؤلف). خوی.
(دهار). خو. خلق. (مقدمهٔ لغت میر سیدشریف
جرجانی ص ۳). || خوبی ذات. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ شَ / شِ ] (ع اِ) بادی که از جانب
دیار ثمود وزد، او ما استقبلک عن یمینک و
انت مستقبل القبلة، یا آنکه مابین مطلع شمس
و بنات نعش وزد و این صحیح است یا آنکه از
مطلع ...
دیار ثمود وزد، او ما استقبلک عن یمینک و
انت مستقبل القبلة، یا آنکه مابین مطلع شمس
و بنات نعش وزد و این صحیح است یا آنکه از
مطلع ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ش ) [ ع . ] (اِ.) 1 - سمت روبروی ما وقتی که خورشید در سمت راستمان باشد. 2 - سمت
چپ .
چپ .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I شَمالٌ
[ʃa'maːl]
n m
الجِهَةُ التي تُقابِلُ الجنوبَ m nord
◊
إِتَّجَهَ نَحْوَ الشَّمالِ — Il s'est dirigé vers le nord.
II شِمالٌ
[ʃi'maːl]
n m
يَسارٌ f gauche
◊
سارَ عَنْ شِمالِ الطَّريقِ — Il marchait sur le côté gauche de la route.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
شِمَالٌ
1 , شَمَالٌ
1) север; شمالا на север(е) , с севера; شرقىّ северо-восток; غربىّ شمال северо-запад; شمالكوكب الـ Полярная звезда
2) ж. северный ветер
II
شِمَالٌ
2
1. левый; 2.
1) ж. левая рука
2) левая сторона; ـاشمال или شمالذاتَ الـ налево; слева
3) полит. левые
* * *
иа=
1) север
2) левая сторона
3) ж левая рука