فراق
فراق maddesi sözlük listesi
فراق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
ayrılış
Arapça - Türkçe sözlük
فِرَاق
ayrılış
Anlamı: ayrılmak işi veya biçimi
Farsça - Türkçe sözlük
firak
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فِ / فَ ] (ع مص) جدایی. دوری.
(منتهی الارب) (اقرب الموارد). از یکدیگر
جدا شدن. (زوزنی) (منتهی الارب). از هم
جدا شدن. به فتح هم آمده است: {/Bهََذََا
فِرََاقُ بَیْنِی وَ بَیْنِکَ . ۲-۶۱۸:۷۸/}(قرآن ۱۸/۷۸).
(اقرب الموارد). ...
(منتهی الارب) (اقرب الموارد). از یکدیگر
جدا شدن. (زوزنی) (منتهی الارب). از هم
جدا شدن. به فتح هم آمده است: {/Bهََذََا
فِرََاقُ بَیْنِی وَ بَیْنِکَ . ۲-۶۱۸:۷۸/}(قرآن ۱۸/۷۸).
(اقرب الموارد). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(فِ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) جدا شدن ، دور شدن . 2 - (اِمص .) جدایی ، دوری .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
فِراقٌ
[fi'raːq]
n m
1) إِبْتِعادٌ f séparation
◊
فِراقُ طَويلٌ — une longue séparation
2) إِنْفِصالٌ m départ
◊
دَمْعَةُ الفِراقِ — les larmes des adieux
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
فِرَاق: اِفْتِراق، فُرْقَة
separation, parting, departure, leaving, farewell; disunion, disunity, dissension
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
فِرَاقٌ
1) разлука, расставание
2) оставление, уход, отъезд
* * *
иа=
разлука, расставание; отъезд