متوقف
متوقف maddesi sözlük listesi
متوقف Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
arızalı
Arapça - Türkçe sözlük
مُتَوَقِّفٌ
arızalı
Anlamı: aksayan, ışlemeyen, bozulmuş
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ وَقْ قِ ] (ع ص) درنگ کننده.
(آنندراج) (از منتهی الارب) (ناظم الاطباء)
(از اقرب الموارد).
- متوقف در امری؛ مردد در آن. (یادداشت
به خط مرحوم دهخدا).
- متوقف شدن؛ ...
(آنندراج) (از منتهی الارب) (ناظم الاطباء)
(از اقرب الموارد).
- متوقف در امری؛ مردد در آن. (یادداشت
به خط مرحوم دهخدا).
- متوقف شدن؛ ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُتَوَقِّفٌ
[muta'waqːif]
adj
1) لا يَعْمَلُ en panne
◊
الآلاتُ مُتَوَقِّفَةٌ — Les machines sont en panne.
2) مُعْتَمِدٌ عَلى m dépendant de
◊
بَراءَةُ المُتَّهَمِِ مُتَوَقِّفَةٌ عَلى شَهادَتي — L'acquittement de l'accusé dépend de mon témoinage.