مؤدب
مؤدب maddesi sözlük listesi
مؤدب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
eğitimli; görgülü; hatırşinas; kibar; terbiyeli; uslu
Arapça - Türkçe sözlük
I
مُؤَدَّب
1. eğitimli
Anlamı: öğrenim görmüş, aydın
2. hatırşinas
Anlamı: hatır sayan, saygılı
3. görgülü
Anlamı: görgüsü olan
4. kibar
Anlamı: nazik olan (kimse)
5. terbiyeli
Anlamı: topluluk kurallarına göre davranan
6. uslu
Anlamı: edepli, müeddep
II
مُؤَدِّب
terbiyeli
Anlamı: topluluk kurallarına göre davranan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ ءْ دِ ] (ع ص) نعت فاعلی از
ایداب. به مهمانی خواننده. (منتهی الارب،
مادهٔ ادب) (مهذب الاسماء) (ناظم الاطباء)
(آنندراج).
ایداب. به مهمانی خواننده. (منتهی الارب،
مادهٔ ادب) (مهذب الاسماء) (ناظم الاطباء)
(آنندراج).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ ءَدْ دِ ] (ع ص) آنکه به مهمانی
می خواند. مُؤْدِب. || ادب کننده و
سرزنش کننده. (ناظم الاطباء). ادب دهنده.
(آنندراج) (غیاث). ادب آموزنده. (منتهی
الارب). آن که علم و هنر و فضل می ...
می خواند. مُؤْدِب. || ادب کننده و
سرزنش کننده. (ناظم الاطباء). ادب دهنده.
(آنندراج) (غیاث). ادب آموزنده. (منتهی
الارب). آن که علم و هنر و فضل می ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ ءَدْ دَ ] (ع ص) نعت مفعولی از
تأدیب. ادب داده شده. (آنندراج) (غیاث).
ادب آموخته شده و تربیت شده و باادب.
ادب گرفته. تعلیم شده و نیک پرورده شده و
خوش خوی و باحیا و باشرم و خوش روی ...
تأدیب. ادب داده شده. (آنندراج) (غیاث).
ادب آموخته شده و تربیت شده و باادب.
ادب گرفته. تعلیم شده و نیک پرورده شده و
خوش خوی و باحیا و باشرم و خوش روی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ ءَدْ دِ ] (اِخ) صالح بن کیسان
مؤدب مولی بنی غفار از مردم مدینه و معلم و
مربی عمربن عبدالعزیز و از راویان بود. او از
زهری و نافع و جز آن دو روایت دارد و مالک
و عمروبن ...
مؤدب مولی بنی غفار از مردم مدینه و معلم و
مربی عمربن عبدالعزیز و از راویان بود. او از
زهری و نافع و جز آن دو روایت دارد و مالک
و عمروبن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ ءَ دِّ) [ ع . ] (اِفا.) ادب آموزنده ، ادب آموز، تربیت کننده ، مربی . ج .
مؤدبین .
مؤدبین .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I مُؤَدَّبٌ
[mu'ʔadːab]
adj
مُهَذَّبٌ m poli
◊
تِلْميذٌ مُؤَدَّبٌ — un élève poli
II مُؤَدِّب
[mu'ʔadːib]
n m
مُرَبٍّ m éducateur
◊
مُؤَدِّبُ التَّلاميذِ — l'éducateur des élèves
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُؤَدّب: مُهَذّب
polite, well-mannered, mannerly, civil, courteous, urbane, well-bred, refined, polished, cultured, cultivated
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مُؤَدَّبٌ
воспитанный, вежливый
II
مُؤَدِّبٌ
учитель, воспитатель