sutur - سرور
sutur - سرور maddesi sözlük listesi
سرور Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
ferah; ferahlık; haz; keyif; kıvanç; memnuniyet; memnunluk; mutluluk; mürüvvet; neşe; sevinç; zevk
Arapça - Türkçe sözlük
سُرُور
1. kıvanç
Anlamı: sevinç
2. mürüvvet
Anlamı: çocuğun doğumu evlilliği gibi olaylardan duyulan sevinç
3. neşe
Anlamı: üzüntüsü olmamaktan doğan, dışa vuran sevinç
4. ferah
Anlamı: sıkıntısız, sevinçli olma durumu
5. haz
Anlamı: hoşa giden duygulanma, hoşlanma
6. mutluluk
Anlamı: ongunluk, saadet
7. keyif
Anlamı: canlılık, tasasızlık, hoş vakit geçirme
8. memnunluk
Anlamı: sevinç, sevinme, kıvanç
9. memnuniyet
Anlamı: sevinç, sevinme, kıvanç
10. ferahlık
Anlamı: ferah olma durumu
11. sevinç
Anlamı: istenen bir şeyin olmasından dolayı duyulan çoşku
12. zevk
Anlamı: hoşa giden ve çekici bir şeyin elde edilmesinden, düşünülmesinden doğan hoş duygu
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
سُرور [مفرد]:
1- مصدر سُرَّ/ سُرَّ بـ/ سُرَّ لـ وسرَّ1.
2- ارتياح ولذّة في القلب عند حصول نفع أو توقّعه أو اندفاع ضَررٍ، فرح وحبور "كان سُروري بلقائك عظيمًا- رأيت الدَّهر مختلفًا يدورُ ... فلا حزنٌ يدوم ولا سرورُ- أَحَبُّ الأَعْمَال إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ سُرُورٌ تُدْخِلُهُ عَلَى مُسْلِمٍ [حديث]- {فَوَقَاهُمُ اللهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا}"| بكُلِّ سرور: عبارة يُكنى بها عن الموافقة- مِنْ السّرور بكاء.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ سَ رْ وَ ] (ص مرکب، اِ مرکب) مهتر
و رئیس و بزرگ و خداوند. (آنندراج).
خداوند و مهتر و بزرگ و بزرگتر از همه و
رئیس و پیشوا. (ناظم الاطباء). رئیس.
(زمخشری):
کنون هفت کشور بگشتم تمام
بسی سروران را کشیدم بدام.فردوسی.
همه ...
و رئیس و بزرگ و خداوند. (آنندراج).
خداوند و مهتر و بزرگ و بزرگتر از همه و
رئیس و پیشوا. (ناظم الاطباء). رئیس.
(زمخشری):
کنون هفت کشور بگشتم تمام
بسی سروران را کشیدم بدام.فردوسی.
همه ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ سُ ] (ع مص) شادمانه کردن.
(دهار) (المصادر زوزنی) (تاج المصادر
بیهقی). شاد کردن و شاد گردیدن. (آنندراج).
شاد کردن. (منتهی الارب). || (اِمص)
شادی. (آنندراج):
تا این جهان بجای است او را وقار باشد
او با سرور ...
(دهار) (المصادر زوزنی) (تاج المصادر
بیهقی). شاد کردن و شاد گردیدن. (آنندراج).
شاد کردن. (منتهی الارب). || (اِمص)
شادی. (آنندراج):
تا این جهان بجای است او را وقار باشد
او با سرور ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
سُرورٌ
[su'ruːr]
n m
فَرَحٌ joie f, bonheur m
◊
سُرورٌ عَظيمٌ — grande joie
♦ بِكُلِّ سُرورٍ avec plaisir
♦ مِن دَواعي سُروري C'est un plaisir pour moi.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
سُرُورٌ
радость, ликование; удовольствие; سرور بـ радостно; سرور وجد فيه سرور الا يعادله находить в чем-либо большую радость
* * *
уу=
радость