بسمل
بسمل maddesi sözlük listesi
بسمل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(بَسْمَلَ) بَسْمَلَةً: قال: بسم الله الرحمن الرحيم، أو كتبها.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
بسملَ يبسمل، بَسْمَلَةً، فهو مُبسمِل
• بسمل الشَّخصُ: قال أو كتب: (بسم الله الرحمن الرحيم) "بدأ خطابَه/ كلمتَه بالبسملة".
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
بسمل: التهذيب في الرباعي: بَسْمَل الرجلُ إِذا كتب بسم افيفي بَسْمَلة؛ وأَنشد قول الشاعر: لقد بَسْمَلَت لَيْلى غَداةَ لَقِيتُها، فيا حَبَّذا ذاك الحَبِيبُ المُبَسْمِل (* قوله “ذاك الحبيب إلخ” كذا بالأصل، والمشهور: الحديث المبسمل بفتح الميم الثانية) قال محمد بن المكرم: كان ينبغي أَن يقول قبل الاستشهاد بهذا البيت: وبسمل إِذا قال بسم افيفي أَيضاً، وينشد البيت. ويقال: قد أَكثرت من البسملة أَي من قول بسم افيفي .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بِ مِ ] (ص، اِ) معنی کشتن دارد.
گویند: بسمل کن یعنی بکش. (فرهنگ
اسدی). || هر چیزی که آن را ذبح کرده
باشند یعنی سر بریده باشند و وجه تسمیه اش
آن است که ...
گویند: بسمل کن یعنی بکش. (فرهنگ
اسدی). || هر چیزی که آن را ذبح کرده
باشند یعنی سر بریده باشند و وجه تسمیه اش
آن است که ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بِ مِ ] (اِخ) نام قصبهٔ کوچکی است در
دیاربکر. رجوع به قاموس الاعلام ترکی ج ۲
شود.
دیاربکر. رجوع به قاموس الاعلام ترکی ج ۲
شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(بِ مِ) [ ع . بسم الله ] (ص .) 1 - حیوان سر بریده و ذبح کرده . ضح - وجه تسمیه اش
آن است که در وقت ذبح کردن «بسم الله الرحمن الرحیم » گویند. 2 - صاحب حلم ،
بردبار.
آن است که در وقت ذبح کردن «بسم الله الرحمن الرحیم » گویند. 2 - صاحب حلم ،
بردبار.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
بَسْمَلَ
to say "In the name of God, Most Gracious, Most Merciful"
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
بَسْمَلَ
произносить слова: بأسم الله الرحمن الرحيم во имя Аллаха милостливого, милосердного
* * *
а-аа
произнести слова