ترهب
ترهب maddesi sözlük listesi
ترهب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
dayamak
Arapça - Türkçe sözlük
تَرَهَّبَ
dayamak
Anlamı: hızla, öfke ile veya korkutmak için yaklaştırmak, uzatmak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
ترهَّبَ يترهَّب، ترهُّبًا، فهو مُترهِّب، والمفعول مُترهَّب (للمتعدِّي)
• ترهَّبَ النَّصرانيُّ: ترهبن، انقطع للعبادة في صومعته.
• ترهَّب الشَّخصُ: تعبَّد.
• ترهَّب فلانًا: توعَّده.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ رَهْ هُ ] (ع مص) راهب شدن.
(تاج المصادر بیهقی) (غیاث اللغات) (آنندراج). راهب گردیدن. (از اقرب الموارد) (از المنجد):
وان دگر بهر ترهب در کنشت
وان یکی بهر حریصی سوی
کشت.مولوی.
|| پرستش. ...
(تاج المصادر بیهقی) (غیاث اللغات) (آنندراج). راهب گردیدن. (از اقرب الموارد) (از المنجد):
وان دگر بهر ترهب در کنشت
وان یکی بهر حریصی سوی
کشت.مولوی.
|| پرستش. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ رَ هُّ) [ ع . ] (مص ل .) 1 - پارسا شدن ، راهب شدن . 2 - پرستش .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَرَهَّبَ
[ta'rahːaba]
v
إِنْقَطَعَ إلى العِبادَةِ faire voeu de chasteté, se faire moine
◊
تَرَهَّبَ الرّاهِبُ — Le moine a pris la soutane.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَرَهَّبَ
п. V
1) грозить, устрашать, угрожать
2) принимать монашество
II
تَرَهُّبٌ
1) устрашение
2) принятие монашенства; монашество; ترهّب عيشة ال монашеская жизнь; ترهّب حديث ال послушник