تناسخ
تناسخ maddesi sözlük listesi
تناسخ Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تناسخَ يتناسخ، تناسُخًا، فهو مُتناسِخ
• تناسخ الشَّيئان: نسَخ أحدُهما الآخر، أزال حكمه "تناسُخ الأزمنة والقرون: تتابعها وتداولها".
• تناسختِ الأرواحُ: انتقلت من أجسام إلى أخرى بعد الموت كما يزعُم بعضُهم "يؤمن بتناسُخ الأرواح- تعتقد طوائفُ من الهنود بتناسخ الأرواح".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تناسُخ [مفرد]: مصدر تناسخَ.
• تناسخ الأرواح: عقيدة شاع أمرُها بين الهنود وغيرهم من الأمم القديمة مفادها أن روح الميِّت تنتقل إلى كائن حيّ آخر وأصحاب هذه العقيدة لا يقولون بالبعث في الآخرة، يُعرف بالتقمّص.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ سُ ] (ع مص) مردن وارثی پس
وارثی پیش از قسمت میراث. (منتهی الارب) (از آنندراج) (از ناظم الاطباء) (از اقرب
الموارد). || نوبت بنوبت گردیدن زمانه و
فی الحدیث: لم تکن نبوة الاتناسخت؛ ...
وارثی پیش از قسمت میراث. (منتهی الارب) (از آنندراج) (از ناظم الاطباء) (از اقرب
الموارد). || نوبت بنوبت گردیدن زمانه و
فی الحدیث: لم تکن نبوة الاتناسخت؛ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ سُ) [ ع . ] (مص م .) 1 - یکدیگر را باطل ساختن . 2 - انتقال روح شخص مرده به
بدن انسانی دیگر.
بدن انسانی دیگر.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَنَاسَخَ: تَتَابَعَ، تَعَاقَبَ
to succeed or follow each other, follow or come successively
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَنَاسُخ (الأرْواحِ): تَقَمّص
transmigration (of souls), reincarnation, metempsychosis
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَنَاسَخَ
п. VI
1) следовать один за другим
2) последовательно сменяться (о времени, веках и т. п. )
3) рел. переселяться (о душах)
II
تَنَاسُخٌ
1) последовательный переход; الارواح تناسخ переселение душ; метемпсихоз
2) последовательная смена времени