رز
رز maddesi sözlük listesi
رز Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
girmek
Arapça - Türkçe sözlük
رَزّ
girmek
Anlamı: dışarıdan içeriye geçmek
Farsça - Türkçe sözlük
gül
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
رَزّ [مفرد]: مصدر رَزَّ.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
رَزَّ رَزَزْتُ، يَرُزّ ويَرِزّ، ارْزُز/ رُزَّ وارْزِزْ/ رِزَّ، رَزًّا، فهو رازّ، والمفعول مرزوز (للمتعدِّي)
• رزَّ الشَّيءُ: صوَّت "رزَّت السَّماء: إذا صوَّتت من المطر".
• رزَّ البابَ: جعل له رَزّةً، وهي حديدة يُدخل فيها القُفْلُ ونحوه.
• رزَّ المسمارَ في الحائط: أثبته فيه "رزَّ الوتدَ في الأرض".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
رُزّ [جمع]: (نت) لغة في أُرز، نبات حوليّ من الفصيلة النجيليّة، يُزرع في معظم البلاد الحارّة والمعتدلة، لا غنى له عن الماء؛ لذا يُزرع في السُّهول المنخفضة، يحمل سنابل متدلِّية ذوات غُلُف صُفْر، تُقشَّر عن حبٍّ أبيض صغير، يطبخ ويؤكل، وهو من الأغذية الرئيسيّة في العالم "تحتاج زراعة الرُّز إلى كميات وفيرة من الماء".
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
رِزّ [مفرد]:
1- صوتٌ خفي "رِزّ البطن: قرقرتُها".
2- صوتٌ يُسمع من بعيد "رِزُّ الرعد".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ ] (اِ) درخت انگور. (فرهنگ
جهانگیری) (غیاث اللغات) (ناظم الاطباء) (از
شعوری ج ۲ ص ۶) (برهان) (فرهنگ فارسی
معین). تاک مو. ج، رزان، رزها. (فرهنگ
فارسی معین). بعربی کَرْم گویند. (از دهار)
(منتهی الارب) (لغت محلی شوشتر نسخهٔ
خطی ...
جهانگیری) (غیاث اللغات) (ناظم الاطباء) (از
شعوری ج ۲ ص ۶) (برهان) (فرهنگ فارسی
معین). تاک مو. ج، رزان، رزها. (فرهنگ
فارسی معین). بعربی کَرْم گویند. (از دهار)
(منتهی الارب) (لغت محلی شوشتر نسخهٔ
خطی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رُ ] (فرانسوی، اِ) گُل سرخ. گُل محمدی.
(فرهنگ فارسی معین). رجوع به دو کلمهٔ بالا
شود.
(فرهنگ فارسی معین). رجوع به دو کلمهٔ بالا
شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رِ ] (نف مرخم) مخفف ریز. (لغت محلی
شوشتر نسخهٔ خطی کتابخانهٔ مؤلف) (از
فرهنگ جهانگیری). مخفف ریز و ریزنده.
(ناظم الاطباء). مخفف ریز که از ریختن مشتق
است. (برهان).
شوشتر نسخهٔ خطی کتابخانهٔ مؤلف) (از
فرهنگ جهانگیری). مخفف ریز و ریزنده.
(ناظم الاطباء). مخفف ریز که از ریختن مشتق
است. (برهان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رِ ] (ع اِ) در عربی شالی را گویند که برنج
پوست دار باشد، چه رَزّاز برنجکوب را گویند.
(برهان) (لغت محلی شوشتر). رجوع به رُزّ
شود.
پوست دار باشد، چه رَزّاز برنجکوب را گویند.
(برهان) (لغت محلی شوشتر). رجوع به رُزّ
شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رُ ] (ع اِ) برنج. اَرُزّ. (فرهنگ فارسی
معین). رجوع به رُزّ و اَرُزّ شود.
معین). رجوع به رُزّ و اَرُزّ شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَزز ] (ع مص) سپوختن و فروبردن ملخ
دم خود را بزمین تا خایه نهد. (ناظم الاطباء)
(از آنندراج) (منتهی الارب). فروبردن دم
خود را بزمین برای تخم نهادن. (از اقرب
الموارد). دنبال بزمین فروبردن ملخ. (تاج
المصادر ...
دم خود را بزمین تا خایه نهد. (ناظم الاطباء)
(از آنندراج) (منتهی الارب). فروبردن دم
خود را بزمین برای تخم نهادن. (از اقرب
الموارد). دنبال بزمین فروبردن ملخ. (تاج
المصادر ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رُزز ] (ع اِ) لغتی است در اَرُزّ و آن در
عصر ما بیشتر مصطلح است. (از اقرب
الموارد). برنج. (آنندراج) (منتهی الارب).
مؤلف نشوءاللغه گوید: در کلمهٔ رُزّ بجای
تشدید نونی آورده بصورت رُنْز گویند. رجوع
به ذیل ...
عصر ما بیشتر مصطلح است. (از اقرب
الموارد). برنج. (آنندراج) (منتهی الارب).
مؤلف نشوءاللغه گوید: در کلمهٔ رُزّ بجای
تشدید نونی آورده بصورت رُنْز گویند. رجوع
به ذیل ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رِزز ] (ع اِ) آوازی که از دور آید. (ناظم
الاطباء) (از اقرب الموارد). آوازی که از دور
آید یا عام است. (منتهی الارب). || آواز
تندر. (ناظم الاطباء) (آنندراج) (منتهی
الارب). آواز رعد. (از اقرب ...
الاطباء) (از اقرب الموارد). آوازی که از دور
آید یا عام است. (منتهی الارب). || آواز
تندر. (ناظم الاطباء) (آنندراج) (منتهی
الارب). آواز رعد. (از اقرب ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ ] (اِخ) نام محلی از رستاق انار طسوج
به ناحیت قم. رجوع به ترجمهٔ تاریخ قم
ص ۱۲۱ و ۱۱۳ شود.
به ناحیت قم. رجوع به ترجمهٔ تاریخ قم
ص ۱۲۱ و ۱۱۳ شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ ] (اِخ) دهی از بخش نمین شهرستان
اردبیل. سکنهٔ آن ۴۸۲ تن. آب آنجا از چشمه
و محصول عمدهٔ آن غلات و حبوب است. (از
فرهنگ جغرافیایی ایران ج ۴).
اردبیل. سکنهٔ آن ۴۸۲ تن. آب آنجا از چشمه
و محصول عمدهٔ آن غلات و حبوب است. (از
فرهنگ جغرافیایی ایران ج ۴).
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
رَزَّ
п. I
а/у رَزٌّ
втыкать, вонзать; вставлять
II
رُزٌّ
ср. (أَرُزّْ)
рис; مفلفل رزّ или دفين رزّ плов; بلبن رزّ молочная рисовая каша; رزّ عصفور ال рисовка, яванский воробей