ayakkabı; bot; mavna; sandal; sandalet; tombaz

صَنْدَل

1. sandalet

Anlamı: sandal

2. sandal

Anlamı: kerestesi sert ve kokulu bir ağaç

3. tombaz

Anlamı: altı düz kayık

4. bot

Anlamı: küçük gemi

5. mavna

Anlamı: gemilere yük taşıyan güvertesiz büyük tekne

6. sandal

Anlamı: açık ayakkabı

7. ayakkabı

Anlamı: ayağı korumak için giyilen ve altı kösele, lâstik gibi dayanıklı maddelerden yapılan ayak giyeceği, pabuç

8. sandal

Anlamı: kürekle yürütülen deniz teknesi

(تَصَنْدَلَ) الرَّجُلُ: تطَيَّبَ بطيبِ الصَّنْدَل و- لبِس الصَّنْدَل. (مو).

(الصُّنادِلُ) من الدَّوابِ: الضَّخْمُ الرَّأْسِ الشديدُ الخَلْقِ الصُّلْبُ.

(الصَّنْدَلُ): شجَرٌ خَشَبُهُ طيِّبُ الرائحةِ يَظْهَرُ طِيبَهُ بالدَّلْكِ أَو بالإِحراقِ، ولخشبِهِ أَلوانٌ مختلفةٌ: حُمرٌ وبيضٌ وصُفْر. و- خُفٍّ بنَعْلٍ متين له سُيور من الجلْدِ يثبَّتُ بها في القدمِ. (مع). و- سفينةُ نقل قاعُها مسطَّحٌ تستخدمُ في الأَنهارِ ونَحْوِها. (مع). وأَصلها الفارسيُّ بالسين. (ج) صنادِلُ.

(الصَّنْدَلانِيُّ): الصيْدَلانِيُّ. وهو العَطَّارُ ونحْوُ ه من أَصحابِ العقاقير الطبِّيَّةِ. (ج) صنادِلَةٌ.

صَنْدَل1 [مفرد]: ج صَنادِلُ:

1- خُفٌّ له سُيور من الجلد يثبّت في القدم "لبس الطّفل الصَّنْدلَ".

2- سفينة نقل نهريّة ذات قاع مسطَّح "عبر الصَّندلُ النَّهرَ".

صَنْدَل2 [جمع]: (نت) جنس نباتات تزرع لأخشابها الفاخرة الطَّيِّبة الرَّائحة، يظهر طيبها بالدَّلك أو بالإحراق ولأخشابها ألوان مختلفة أحمر، أصفر، أبيض، تستخدم في النُّقوشات الخشبيَّة، وتفرز زيتًا يستخدم في صناعة العطور.

صندل: الصَّنْدَل: خَشَبٌ أَحمر ومنه الأَصفر، وقيل: الصَّنْدَل شجر طَيِّب الريح. وحِمارٌ صَنْدَلٌ وصُنادِلٌ: عظيمٌ شديدٌ ضَخْم الرأْس، وكذلك البعير. وصَنْدَلَ البعيرُ: ضَخُم رَأْسُه. التهذيب: الصَّنْدَلُ من الحُمُر الشديد الخَلْق الصِّخْم الرأْس؛ قال رؤبة: أَنْعَتُ عَيْراً صَنْدَلاً صُنادِلا الجوهري: الصَّنْدَل البعير الضَّخْم الرأْس؛ قال الراجز: رأَت لِعَمْروٍ، وابْنِه الشَّرِيسِ، عَنادِلاً صَنادِلَ الرُّؤُوس والصَّيْدَلانيُّ: لغة في الصَّيْدَناني؛ قال ابن بري: الصَّيْدَلانيُّ والصَّيْدنَانيُّ العَطَّار منسوب إِلى الصَّيْدَل والصَّيْدَن، والأَصل فيهما حجارة الفِضَّة، فشُبِّه بها حجارة العَقاقِير؛ وعليه قول الأَعشى يصف ناقة شَبَّه زَوْرَها بصَلاءة العَطَّار: وزَوْراً تَرى في مِرْفَقَيه تَجانُفاً نَبِيلاً، كَدوْكِ الصَّيْدَنانيِّ، دامِكا ويروى: الصَّيْدَلانيِّ دامكا. والدُّوكُ: الصَّلاءةُ، ويقال للحَجَر الذي يُطْحَن به الطِّيب، والدَّامِكُ: المُرْتفع.

صَنْدَلٌ

['sʼandal]

n m

1) نوعٌ من الأَحْذِيَةِ f sandale

◊

خَلَعَ صَنْدَلَهُ — Il a enlevé ses sandales.

2) قارِبٌ f péniche

◊

صَنْدَلٌ آلِيٌّ — péniche mécanique

sandalwood

sandal(s)

lighter, hoy, barge, scow

1

бот. сандаловое дерево

2 мн. صَنَادِلُ

шаланда, баржа; الحرائق صندل пожарное судно

3 мн. صَنَادِلُ

сандалия

* * *

pl. = صنادل

bujak; katedra; krzesło; mandat; miejsce; posiedzenie; sadzać; sesja; siedzenie; siedziba; siodełko