طرس
طرس maddesi sözlük listesi
طرس Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
sahife; sayfa
Arapça - Türkçe sözlük
طِرْس
1. sahife
Anlamı: sayfa
2. sayfa
Anlamı: sahife
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(طَرَسَ) الكتَابَ -ِ طَرْسًا: كتَبَهُ. و- محَاهُ.
(طَرَّسَهُ): طرَسَهُ "شُدّد للمبالغة". و- أَعادَ الكتابَةَ على المكتوبِ المَمْحُوَّ.
(تطَرَّسَ) في مطعمِهِ أَو ملْبَسِهِ أَو نحوِهما: تَأَنَّقَ وتخَيَّرَ. و- عن الشيءِ: تكرَّمَ عنه وترفَّع عن الإلمامِ به.
(الطِّرْسُ): الصحيفةُ. و- الكتابُ الذي مُحِيَ ثم كتِبَ. (ج) طُرُوسٌ، وأَطْرَاسٌ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
طرس: الطِّرْسُ: الصحيفة، ويقال هي التي مُحِيت ثم كتبت، وكذلك الطِّلْسُ. ابن سيده: الطِّرْسُ الكتاب الذي محي ثم كتب، والجمع أَطْراس وطُروس، والصاد لغة. الليث: الطِّرْس الكتاب المَمْحُوُّ الذي يستطاع أَن تعاد عليه الكتابة، وفِعْلُك به التَّطْريسُ. وطَرَّسَه: أَفسده. وفي الحديث: كان النَخَعِيُّ يأْتي عبيدة في المسائل فيقول عبيدةُ: طَرِّسْها يا أَبا إِبراهيم أَي امْحُها، يعني الصحيفة. يُقال: طَرَّسْتُ الصحيفة إِذا أَنعمت محوها. وطَرَسَ الكتابَ: سَوَّده. ابن الأَعرابي: المُتَطَرِّسُ والمُتَنَطِّسُ المُتَنَوِّقُ المختار؛ قال المَرَّارُ الفَقْعَسي يصف جارية:بيضاءُ مُطْعَمَةُ المَلاحةِ، مِثْلُها لَهْوُ الجَليسِ ونِيقةُ المُتَطَرِّسِ وطَرَسُوسُ (* قوله “وطرسوس” كحلزون، واختار الأَصمعي فيه ضم الطاء كعصفور اهـ. شارح القاموس.): بلد بالشام، ولا يخفف إِلا في الشعر لأَن فَعْلُولاً ليس من أَبنيتهم، واللَّه أَعلم.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ ] (ع مص) محو کردن. || حک
ساختن. (منتهی الارب) (آنندراج).
|| وزش. رجوع به دزی ج ۲ ص ۱۸ ذیل
طاروش شود.
ساختن. (منتهی الارب) (آنندراج).
|| وزش. رجوع به دزی ج ۲ ص ۱۸ ذیل
طاروش شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طِ ] (ع اِ) نامه. || صحیفه ای که
محو کرده باز بر آن نویسند. (منتهی الارب)
(آنندراج). کاغذ. ج، اَطراس، طروس: اقام
الناس ببغداد سنین لایکتبون الا فی الطروس،
لأن الدواوین نهبت فی ایام محمدبن ...
محو کرده باز بر آن نویسند. (منتهی الارب)
(آنندراج). کاغذ. ج، اَطراس، طروس: اقام
الناس ببغداد سنین لایکتبون الا فی الطروس،
لأن الدواوین نهبت فی ایام محمدبن ...
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
طَرَسَ
п. I
и طَرْسٌ
стирать; удалять
II
طِرْسٌ
мн. طُرُوسٌ
лист; страница