محاورة
محاورة maddesi sözlük listesi
محاورة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
diyalog; hoşbeş; konuşma; muhavere; mükâleme; münazara; tartışma
Arapça - Türkçe sözlük
مُحَاوَرَة
1. konuşma
Anlamı: konuşmak işi
2. mükâleme
Anlamı: karşılıklı konuşma
3. münazara
Anlamı: tartışma
4. hoşbeş
Anlamı: buluşanlar arasında hatır sormak amacıyla söylenen ilk sözler
5. muhavere
Anlamı: iki kişi arasında karşılıklı olarak yapılan konuşma
6. tartışma
Anlamı: düşüncelerini karşılıklı savunma
7. diyalog
Anlamı: iki veya daha çok kimsenin konuşması
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ وَ رَ ] (از ع، مص) حوار. پاسخ و
سخن گفتن. پاسخ دادن یکدیگر را. (منتهی
الارب). گفتگو کردن. با یکدیگر گفتگو کردن.
با یکدیگر سخن گفتن. (ترجمان علامهٔ
جرجانی). با یکدیگر حدیث کردن.
(تاج المصادر بیهقی). محاوتة. (المصادر
زوزنی).
سخن گفتن. پاسخ دادن یکدیگر را. (منتهی
الارب). گفتگو کردن. با یکدیگر گفتگو کردن.
با یکدیگر سخن گفتن. (ترجمان علامهٔ
جرجانی). با یکدیگر حدیث کردن.
(تاج المصادر بیهقی). محاوتة. (المصادر
زوزنی).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُحاوَرَةٌ
[mu'ħaːwara]
n f
مُجادَلَةٌ débat m, colloque m
◊
مُحاوَرَةٌ بَيْنَ المُرَشَّحينَ للرِّئاسَةِ — un débat entre les candidats à la présidentielle
♦ مُحاوَرَةٌ شِعْرِيَّةٌ un colloque poétique