هتم
هتم maddesi sözlük listesi
هتم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(هَتَمَ) الشيءَ-ِ هَتْمًا: كسَرَه. يقال: هَتَمَ ثَنِيَّتَهُ. و- فَاهُ: نَزَع مُقدَّمَ أَسنانه.
(هَتِمَ) الشيءُ-َ هَتَمًا: انكسر.، يقال: هَتَمَهُ فَهَتِمَ. و- الإِنسانُ وغيرُه: تكسّرت ثناياه من أَصلها. فهو أَهتمُ، وهي هتماءُ. (ج) هُتْمٌ.
(أَهْتَمَ) الشيءَ: كسَرَهُ. يقال: أَهتَمَ ثَنيّتَه. و- الإِنسانَ وغَيره: كسر أَسنانَه.
(هَتَّمَهُ): مبالغة في هَتَمَهُ.
(تَهَاتَمَا): تَهاتَرَا.
(تَهَتَّمَ)- يقال: تهتَّمت أَسنانُه: تكسّرَت.
(الهُتَامَةُ): ما تكسَّرَ من الشيء.
(الهَتِيمَةُ): الصَّغيرةُ من الحَمْض.
(الهَيْتَمُ): نباتٌ صحراويٌّ عُشبيٌّ يتبع الفصيلة الرَّمراميّة. (مج). (انظر: الهيثم).
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
هتم: هَتَم فاه يَهْتِمُه هَتْماً: أَلْقى مُقدَّم أَسنانه. والهَتَمُ: انكسارُ الثنايا من أُصولها خاصة، وقيل: من أَطرْافِها، هَتِم هَتَماً وهو أَهْتَم بيِّن الهَتَم وهَتْماء. والهَتْماءُ من المِعْزى: التي انكسرت ثَنِيَّتُها. وأَهْتَمْتُه إِهْتاماً إِذا كَسَرْت أَسنانه، وأَقْصَمْتُه إِذا كَسَرْتَ بعض سِنِّه، وأَشْتَرْتُه في العيْنِ، حتى قَصِم وهَتِم وشَتِر، وضربه فهتَمَ فاه. وتَهَتَّمت أَسنانُه أَي تكسَّرَت. وفي الحديث: أَن أَبا عبيدة كان أَهْتَمَ الثنايا انقلعت ثناياه يوم أُحُد لما جَذَب بها الزَّرَدَتَين اللتين نَشبِتا في خدّ سيدنا رسول الله، صلى الله عليه وسلم. وفي الحديث: نَهى أَن يُضَحَّى بِهَتْماءَ؛ هي التي انكسرت ثناياها من أَصلها وانقلعت. وتَهَتَّم الشيءُ: تكسّر؛ قال جرير: إِن الأَراقِمَ لن يَنال قَديمَها كلْبٌ عَوى، مُتَهَتِّمُ الأَسنان والهُتامة: ما تكَسّر من الشيء. والهَيْتَم: شجرة من شجر الحَمْض جَعْدة؛ حكى ذلك أَبو حنيفة وقال: ذُكر ذلك عن شُبَيْل بن عَزْرة وكان راويةً؛ وأَنشد لرجل من بني يربوع: رَعَتْ بِقِران الحَزْنِ رَوْضاً مُواصِلاً عَمِيماً من الظِّلاَّمِ، والهَيْتَمِ الجَعْدِ (* قوله “بقران” كذا في الأصل والمحكم، والذي في تكملة الصاغاني: بقرار).والأَهتم: لقب سِنان بن سُمَيّ بن سنان بن خالد بن مِنْقَر لأَنه هُتِمَتْ ثَنِيَّتُه يوم الكُلاب. وهاتِمٌ وهتَيْمٌ: اسمان؛ قال ابن سيده: وأُرى هُتَيْماً تصغير ترخيم.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هَ ] (ع مص) شکستن دندان کسی را از
بن: هتم فاه هتماً؛ شکست دندان او را از بن.
(ناظم الاطباء) (منتهی الارب). دندان
شکستن. (المصادر). || شکستن دندان
پیشین کسی را. (ناظم الاطباء) (منتهی
الارب). ...
بن: هتم فاه هتماً؛ شکست دندان او را از بن.
(ناظم الاطباء) (منتهی الارب). دندان
شکستن. (المصادر). || شکستن دندان
پیشین کسی را. (ناظم الاطباء) (منتهی
الارب). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هَ تَ ] (ع مص) شکسته شدن دندان
پیشین از بن: هتم الرجل هتما؛ شکسته شد
دندانهای پیشین آن مرد از ریشه. (ناظم
الاطباء) (منتهی الارب) (اقرب الموارد) (تاج
العروس) (معجم متن اللغة). || شکسته ...
پیشین از بن: هتم الرجل هتما؛ شکسته شد
دندانهای پیشین آن مرد از ریشه. (ناظم
الاطباء) (منتهی الارب) (اقرب الموارد) (تاج
العروس) (معجم متن اللغة). || شکسته ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هُ ] (ع ص، اِ) جِ اَهتَم و هَتماء.
(اقرب الموارد). رجوع به اَهتَم و هَتماء شود.
(اقرب الموارد). رجوع به اَهتَم و هَتماء شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(هَ) [ ع . ] (مص م .) 1 - شکستن دندان کسی را از بن . 2 - افکندن دندان . 3 -
افکندن دندان پیشین کسی را. 4 - در علم عروض اجتماع حذف و قصر است در «مفاعلین »
یعنی یک سبب آن را بیندازند و دیگر سبب را قصر کنند «مفاع » بماند به سکون عین ،
«فعول » به جای آن بنهند به سکون لام و «فعول » چون از «مفاعیلن » منشعب باشد آن را
هتم خوانند یعنی دندان پیشین شکسته و چون بدین زحاف ، هر دو سبب این جزو بخلل شود،
آن را به دندان پیشین شکستن تعریف کرده اند.
افکندن دندان پیشین کسی را. 4 - در علم عروض اجتماع حذف و قصر است در «مفاعلین »
یعنی یک سبب آن را بیندازند و دیگر سبب را قصر کنند «مفاع » بماند به سکون عین ،
«فعول » به جای آن بنهند به سکون لام و «فعول » چون از «مفاعیلن » منشعب باشد آن را
هتم خوانند یعنی دندان پیشین شکسته و چون بدین زحاف ، هر دو سبب این جزو بخلل شود،
آن را به دندان پیشین شکستن تعریف کرده اند.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
(هتم)
II
هَتِمَ
п. I
а هَتَمٌ
быть беззубым
III
هَتَمَ
п. I
и هَتْمٌ
выбивать передние зубы
IV
هَتَمٌ
отсутствие зубов