Tehârüc - تخارج
Tehârüc - تخارج maddesi sözlük listesi
تخارج Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تخارجَ يتخارج، تخارُجًا، فهو متخارِج
• تخارجَ الشُّركاءُ:
1- خرج كلُّ واحدٍ منهم عن ملكه إلى صاحبه بالبيع، باع بعضُهم ملكَه إلى بعض "لاَ بَأْسَ أَنْ يَتَخَارَجَ الشَّرِيكَانِ فَيَأْخُذَ هَذَا دَيْنًا وَهَذَا عَيْنًا [حديث]".
2- تقاسموا النفقةَ بالتساوي "تخارج الأخوة ليصلحوا الملْك المشاع بينهم".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تخَارُج [مفرد]:
1- مصدر تخارجَ.
2- (سف) علاقة منطقيّة بين كُلِّيَّيْن أو صفتين ليس بينهما عامل مشترك.
3- (فق) أن يتصالح الورثةُ على إخراج بعضهم من الميراث على شيء معلوم.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ رُ ] (ع مص) نفقه بیرون کردن
هر یک را از همراهان و یاران بقدر یکدیگر.
(آنندراج). تناهد. (اقرب الموارد) (قطر
المحیط). || گرفتن بعض شرکاء خانهٔ
مبنی را و بعض شرکاء زمین را. (منتهی
الارب) ...
هر یک را از همراهان و یاران بقدر یکدیگر.
(آنندراج). تناهد. (اقرب الموارد) (قطر
المحیط). || گرفتن بعض شرکاء خانهٔ
مبنی را و بعض شرکاء زمین را. (منتهی
الارب) ...
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَخَارُجٌ
separation, dissociation, disassociation, disengagement
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَخَارَجَ
п. VI
делить между собой (имущество, общие расходы) ; разойтись (о кампаньонах)