Teşeddüd - تشدد
Teşeddüd - تشدد maddesi sözlük listesi
تشدد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
kızışmak
Arapça - Türkçe sözlük
تَشَدَّدَ
kızışmak
Anlamı: sert, kızışık bir durum almak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تشدَّدَ/ تشدَّدَ في يتشدَّد، تشدُّدًا، فهو مُتشدِّد، والمفعول مُتشدَّد فيه
• تشدَّدَ الرَّجلُ: تقَوّى "تشدّد عزمُه: تقوّى وصار أكثر ثباتًا وتوطيدًا".
• تشدَّدَ في الأمر: تصلّب، بالغ فيه ولم يخفِّف "تشدّد في الدِّين: تزمّت وكان غير متساهل- تشدّد في موقفِه".
• تشدَّدَ في الإنفاق: بَخِل, اشتدّ حرصُه "رجلٌ متشدِّد: بخيل".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ شَ دْ دُ ] (ع مص) سخت شدن.
(تاج المصادر بیهقی) (زوزنی). سخت و
دشوار شدن کاری. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). || سختی نمودن در
چیزی. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). سختی
کردن در کار. (از ...
(تاج المصادر بیهقی) (زوزنی). سخت و
دشوار شدن کاری. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). || سختی نمودن در
چیزی. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). سختی
کردن در کار. (از ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَشَدَّدَ
[ta'ʃadːada]
v
1) تَصَلَّبَ être obstiné, têtu
◊
تَشَدَّدَ في مَوْقِفِهِ — Il était obstiné dans ses positions.
2) قَسا être sévère
◊
تَشَدَّدَ في تَرْبِيَةِ أَولادِهِ — Il était sévère dans l'éducation de ses enfants.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَشَدّد: قَسْوَة، صَرَامَة
strictness, severity, sternness, austerity, stringency, rigor(ism), hardness, harshness, hardhandedness, toughness
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَشَدّدَ: تَقَوّى
to be (become, be made)strong, intense, violent, vehement; to intensify
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَشَدّدَ(في): كانَ قَاسِياً صارِماً
to be or become strict, severe, stern, stringent, austere, hard, hardhanded, tough
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَشَدّدَ (في): تَصَلّبَ
to be or become inflexible, unyielding, adamant, intransigent