tesallüb - تصلب
tesallüb - تصلب maddesi sözlük listesi
تصلب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
katılaşma; katılaşmak; katılık; peklik; pıhtılaşmak; sertleşmek; sertlik; skleroz
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَصَلَّبَ
1. sertleşmek
Anlamı: sert bir durum almak, katılaşmak
2. katılaşmak
Anlamı: katı duruma gelmek
3. pıhtılaşmak
Anlamı: pıhtı durumuna gelmek
II
تَصَلُّب
1. katılaşma
Anlamı: katılaşmak işi
2. skleroz
Anlamı: bir organ veya dokunun patoloiik sertleşmesi
3. katılık
Anlamı: katı olma durumu
4. sertlik
Anlamı: katı ve kırıcı olma
5. peklik
Anlamı: pek olma durumu
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تصلَّبَ/ تصلَّبَ في يتصلَّب، تصلُّبًا، فهو مُتصلِّب، والمفعول مُتَصَلَّب فيه
• تصلَّبَ عُودُ الشَّجرة: تشدَّد وتقوَّى، فقد لِينَه، صار صُلبًا "تصلّبتِ التُّربة".
• تصلَّبَ الشَّخصُ في الرَّأي ونحوِه: تشدَّد فيه وأصرَّ عليه، أصبح قاسيًا "تصلَّب في موقفه السِّياسيّ".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تصلُّب [مفرد]: ج تصلُّبات (لغير المصدر):
1- مصدر تصلَّبَ/ تصلَّبَ في.
2- (طب) تيبُّس في داخل بعض أجزاء الجسم.
• تصلُّب الشَّرايين: (طب) مرض عضويّ يصيب الإنسانَ في الدَّورة الدمويّة، يمنع إنسيابَ الدم في الشرايين، ويؤثِّر أحيَانًا على المخّ.
• تصلُّب ضموريَ جانبيّ: مرض مزمن يصيب الأطرافَ، يتميَّز بانحطاط تدريجيّ للخلايا العصبيّة في الجهاز العصبيّ المركزيّ الذي يتحكّم في حركة العضلات الإراديّة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ صَ لْ لُ ] (ع مص) سختی کردن.
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
|| سخت و محکم شدن. (آنندراج).
سخت شدن. (از اقرب الموارد).
- تصلب شرایین؛ سخت شدن شریانها که
نوعی بیماری است.
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
|| سخت و محکم شدن. (آنندراج).
سخت شدن. (از اقرب الموارد).
- تصلب شرایین؛ سخت شدن شریانها که
نوعی بیماری است.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تصَلُّبٌ
[ta'sʼalːub]
n m
تَيَبُّسٌ m durcissement
◊
تَصَلُّبٌ في الشَّرايينِ — artériosclérose f
II تَصَلَُّبَ
[ta'sʼalːaba]
v
تَشَدَّدَ s'obstiner, s'entêter
◊
تَصَلَّبَ في مَوْقِفِهِ — Il s'est obstiné dans sa position.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَصَلّب: عِنَاد، تَعَنّت
inflexibility, adamancy, intransigence, willfulness, obstinacy, stubbornness, obduracy, toughness
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَصَلّب: تَجَمّد
hardening, solidification, stiffening, induration
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَصَلّب: صَلاَبَة
hardness, solidity, rigidity, stiffness, callousness, callosity
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَصَلّبَ (في): تَشَدّدَ، تَعَنّتَ
to be or become inflexible, adamant, intransigent
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَصَلَّبَ
п. V
1) отвердевать, становиться крепким
2) застывать, коченеть (о трупе)
3) деревенеть (о частях тела)
4) проявлять твердость, жесткость, упрямство (в чем فى)
II
تَصَلُّبٌ
затвердение, отвердение; الاذن الداخليّة تصلّب мед. отосклероз; التصلّب التاجىّ мед. склероз коронарных сосудов; الشرايين تصلّب или شريانىّ تصلّب мед. артериосклероз