teavün - تعاون
teavün - تعاون maddesi sözlük listesi
تعاون Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
el birliği; imece; iş birliği; muavenet; yardımlaşma
Arapça - Türkçe sözlük
تَعَاوُن
1. yardımlaşma
Anlamı: yardımlaşma işi
2. iş birliği
Anlamı: amaç için kıllanılan ortaklık
3. imece
Anlamı: birçok kimsenin toplanıp bir işi bitrmeleri
4. el birliği
Anlamı: bir ış yapmak için birleşme
5. muavenet
Anlamı: yardım
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تعاونَ يتعاون، تعاوُنًا، فهو مُتعاوِن
• تعاون الجيرانُ: تضامنوا، ساعد بعضُهم بعضًا "تعاون الأهلُ- تعاون الصديقان في السرَّاء والضرَّاء- لا يعجز القومُ إذا تعاونوا [مثل]- {وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَلاَ تَعَاوَنُوا عَلَى الإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ}".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تعاوُن [مفرد]:
1- مصدر تعاونَ.
2- (قص) مذهب اقتصاديّ شعاره الفرد للجماعة والجماعة للفرد ومظهره تكوين جماعات للقيام بعمل مشترك لمصلحة الأعضاء والاستغناء عن الوسيط "روح التَّعاوُن- التَّعاون الدَّوليّ/ الاقتصاديّ".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ وُ ] (ع مص) هم پشت شدن.
(زوزنی). یکدیگر را یاری کردن. (دهار) (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی) (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). یاری کردن
بعض قوم بعضی دیگر را. (از اقرب الموارد). با
هم مددکاری یکدیگر کردن. ...
(زوزنی). یکدیگر را یاری کردن. (دهار) (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی) (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). یاری کردن
بعض قوم بعضی دیگر را. (از اقرب الموارد). با
هم مددکاری یکدیگر کردن. ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تَعاوُنٌ
[ta'ʔʼaːwun]
n m
مُساعَدَةٌ مُتَبادَلَةٌ coopération f; entraide f
◊
تَعاوُنُ أَفْرادِ العائِلَةِ — l'entraide parmi les membres de la famille
♦ تَعاوُنٌ اقْتِصادِيٌّ collaboration f économique
♦ تَعاوُنٌ تِجاريٌّ collaboration commerciale
♦ تَعاوُنٌ عَسْكَرِيٌّ collaboration militaire
♦ روحُ التَّعاوُنِ esprit de coopération f
II تََعاوَنَ
[ta'ʔʼaːwana]
v
عاوَنَ بَعْضُهُم بَعْضاً s'aider, collaborer
◊
تَعاوَنَ الطُّلاّبُ — Les étudiants se sont entraidés.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَعَاوَنَ
to help (aid, assist, support) one another; to cooperate, collaborate, work together; to rally, unite, join forces, come together
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَعَاوُن
cooperation, collaboration, mutual assistance, working together; joining of forces, uniting of efforts, rally(ing); synergism, synergy, cooperative action, combined action
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَعَاوَنَ
п. VI
сотрудничать; помогать друг другу; совместно работать (над чем على) ; взаимодействовать
II
تَعَاوُنٌ
1) сотрудничество, взаимная помощь; взаимодействие; الـتعاون الاقتصاديّ экономическое сотрудничество; الـتعاون العلميّ و الفنّيّ научное и техническое сотрудничество; . . . بالـتعاون مع в сотрудничестве с. . .
2) кооперирование
3) кооперация; العمّال تعاون рабочая кооперация; الـتعاون الزراعيّсельскохозяйственная кооперация; تعاون شركة الـкооперативное товарищество, кооператив
* * *
аааа
сотрудничать, помогать друг другу
تعاون
аау=
1) сотрудничество, взаимопомощь
2) кооперирование; кооперация