Temevvüc - تموج
Temevvüc - تموج maddesi sözlük listesi
تموج Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
çalkanmak; çırpıntı; hare; harelenmek; talazlanmak; yalpa
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَمَوَّجَ
1. talazlanmak
Anlamı: dalgalanmak
2. harelenmek
Anlamı: kımıldadıkça üzerinde parlak çizgiler görünmek
3. çalkanmak
Anlamı: deniz dalgalanmak
II
تَمَوُّج
1. hare
Anlamı: dalgalanır gibi görülen parlak çizgiler, meneviş, dalgır
2. yalpa
Anlamı: geminin rüzgar sonucu sağa sola yatması
3. çırpıntı
Anlamı: suların dalgalanması
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تموَّجَ يتموّج، تموُّجًا، فهو مُتموِّج
• تموَّج البحرُ وغيرُه: اشتدّ هياجُه واضطرب "تموَّج الزّرعُ- تموّجت صفوفُ المتظاهرين".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تموُّج [مفرد]:
1- مصدر تموَّجَ.
2- أخذ شكل الأمواج في الارتفاع والانخفاض أو الذّبْذَبَة "تموُّج الهواء/ أنسجة/ اللّون- تموُّجات صوتيَّة".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ مَ وْ وُ ] (ع مص) شدید شدن موج
و کوهه برآوردن آب دریا. (از اقرب الموارد).
موج زدن آب. (غیاث اللغات) (از آنندراج).
|| (اِ)، موج موج زدگی و تلاطم و ترنند.
(ناظم الاطباء): ...
و کوهه برآوردن آب دریا. (از اقرب الموارد).
موج زدن آب. (غیاث اللغات) (از آنندراج).
|| (اِ)، موج موج زدگی و تلاطم و ترنند.
(ناظم الاطباء): ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَمَوَّجَ
[ta'mawːaӡa]
v
إِضْطَرَبَ المَوْجُ être houleux
◊
تَمَوَّجَ البَحْرُ — La mer était houleuse.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَمَوّج
undulation, fluctuation, oscillation, vibration; wave, waviness, ripple, rippling, curliness, crimpiness
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَمَوّجَ: تَحَرّكَ كَالمَوْج، كانَ مُتَمَوّجاً
to ripple; to undulate, fluctuate, wave; to sway, roll
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَمَوَّجَ
п. V
1) расходиться волнами, волноваться
2) физ. совершать колебательные движения
II
تَمَوُّجٌ
мн. اتٌ
1) волнообразное движение
2) физ. волна, колебание; التموّجات الصوتيّة звуковые колебания, звуковые волны; التموّجات القصيرة радио. короткие волны
* * *
аааа
волноваться (напр. о море)