Câiz - جائز

جائز Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

caiz; kabil; legal; meşru; olanaklı
Arapça - Türkçe sözlük

جائِز

1. kabil

Anlamı: olabilir, mümkün

2. olanaklı

Anlamı: olma ihtimali bulunan, mümkün, kabil

3. legal

Anlamı: kanuni, meşru, yasal

4. meşru

Anlamı: yasanın, dinin ve kamu vicdanının doğru bulduğu

5. caiz

Anlamı: işlenmesinde sakınca olmayan yapılıp ışlenmesine izin verilen, yakışık alan
Farsça - Türkçe sözlük

câiz
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

جائز [مفرد]:

1- اسم فاعل من جازَ/ جازَ بـ.

2- نافذ، مسوَّغ مباح فعله خلاف المنهيّ عنه والمأمور به "جائز لك أن تصلِّي قاعدًا أو مضجعًا إذا كان هناك عذر".

3- ما يحتمل وجوده أو حصوله عقلاً خلاف الممتنع والواجب ويغلب استعماله بمعنى محتمل أو ممكن "تغيير جائز".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ءِ ] (ع ص) از جَ وَزَ. روا. روان. مباح.
|| تشنهٔ گذرنده بر قوم و بستان.
|| (اِ) شاه تیر.
(منتهی الارب).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

جائِزٌ

['ʒaːʔiz]

adj

مُحْتَمَلٌ m/f possible, probable

مِنَ الجائِزِ أن تُمْطِرَ — Il est possible qu'il pleuve.

Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جائِز: مُبَاح، مَسْمُوحٌ بِه

permissible, permitted, allowable, allowed, admissible, lawful, legal, licit, legitimate, authorized, sanctioned, warranted, unprohibited, unforbidden, unproscribed
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جائِز: مُمْكِن، مُحْتَمَل

possible, contingent, potential, conceivable, thinkable, imaginable, probable
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

جَائِزٌ

1) проходящий

2) позволительный, допустимый, возможный; جائز غير непозволительный, недопустимый; . . . من ال جائز ان допустимо, возможно, что. . .

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.