Hâm - خام
Hâm - خام maddesi sözlük listesi
خام Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
geçmiş; işlenmemiş; kokuşuk; yoz
Arapça - Türkçe sözlük
I
خام
1. işlenmemiş
Anlamı: üzerinde herhangi bir şey yapılmamış
2. yoz
Anlamı: işlenmemiş olan
II
خامّ
1. kokuşuk
Anlamı: kokuşmuş, bozulmuş olan
2. işlenmemiş
Anlamı: üzerinde herhangi bir şey yapılmamış
3. geçmiş
Anlamı: çürümeye yüz tutmuş
Farsça - Türkçe sözlük
çiğ; ham; ham, olgunlaşmamış, pişmemiş
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
خام [مفرد]: ج خامات: كلُّ ما وجد على حالته الطبيعيّة ويحتمل الانتفاع به بعد تصنيفه "حديد/ ذهب/ مادّة/ ورق خام"| سكَّر خام: غير مُكَرّر- شابٌّ خام: ساذج- ماس خام: غير مصقول- نفط خام: غير مصفًّى.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ص، اِ) ناپخته. (شرفنامهٔ منیری)
(فرهنگ شعوری ج ۱ ص ۳۷۳) (غیاث
اللغات) (ناظم الاطباء). نپخته. غیرمنضوج.
نقیض پخته. (برهان قاطع) (انجمن آرای
ناصری). مقابل پخته. (آنندراج) (فرهنگ
جهانگیری) (فرهنگ رشیدی):
نشاید خام خوردن پیش آتش
چرا باشی بشطّ و ...
(فرهنگ شعوری ج ۱ ص ۳۷۳) (غیاث
اللغات) (ناظم الاطباء). نپخته. غیرمنضوج.
نقیض پخته. (برهان قاطع) (انجمن آرای
ناصری). مقابل پخته. (آنندراج) (فرهنگ
جهانگیری) (فرهنگ رشیدی):
نشاید خام خوردن پیش آتش
چرا باشی بشطّ و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(معرب، اِ) پوست دباغت ناکرده.
|| کنایه از مردم قرطبان. (برهان قاطع)
(ناظم الاطباء). || کرباس نشسته. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء):
خام پوشند و همه اطلس پخته شمرند.
خاقانی.
زین خام که دارم جگر پخته بزیرش
پرزی ...
|| کنایه از مردم قرطبان. (برهان قاطع)
(ناظم الاطباء). || کرباس نشسته. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء):
خام پوشند و همه اطلس پخته شمرند.
خاقانی.
زین خام که دارم جگر پخته بزیرش
پرزی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خام م ] (ع ص) گوشت گنده. (منتهی
الارب) (آنندراج). گوشت پخته و بریان
گنده شده. (ناظم الاطباء). گوشت ناپختهٔ
گندبو.
الارب) (آنندراج). گوشت پخته و بریان
گنده شده. (ناظم الاطباء). گوشت ناپختهٔ
گندبو.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ص .) 1 - ناپخته . 2 - چرم دباغی نشده . 3 - بی تجربه . 4 - ناپیراسته .
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
oraz(izah: bozağ. pişməmiş. alağ. çiğ.. təcrübəsiz..
boraz yemiş.
boraz kişi.)
boraz yemiş.
boraz kişi.)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
خامٌ
['xaːm]
adj
غَيْرُ مُعالَجٍ m brut, premier
◊
مادَّةٌ خامٌ — matière première
♦ نَفْطٌ خامٌ pétrole brut
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
خام: غَيْرُ مُكَرّر، غَيْرُ مَشْغُول، غَيْرُ مَصْقُول
raw, crude, unrefined, unpurified, unprocessed, unworked, unwrought, unpolished
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
خامّ: نَتِن، فاسِد
stinking, foul-smelling, malodorous, bad-smelling, ill-smelling, evil-smelling, fetid, rank, rancid, noisome, fusty, musty, offensive, smelly; rotten, putrid, putrefied, decayed, decomposed, spoiled
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
خَامٌ
1
коленкор, миткаль
II
خَامٌ
2 ж. м.
1.
1) сырой в необработанном виде; خام الموادّ ال сырьё; خام الحديد ال железная руда
2) неопытный 2. сырой материал; الحديد خام железная руда
* * *
а=
1. сырой, необработанный
2. мн. сырьё
Hâm - خام diğer yazımlar
Sıradaki maddeler
Latin göre sıradaki maddeler