şaır - شاعر
şaır - شاعر maddesi sözlük listesi
شاعر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
ozan; şair
Arapça - Türkçe sözlük
شاعِر
1. ozan
Anlamı: halk şairi
2. şair
Anlamı: şiir söyleyen veya yazan kimse
Farsça - Türkçe sözlük
şair
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
شاعر [مفرد]: ج شُعراءُ، مؤ شاعرة، ج مؤ شاعرات وشَواعِرُ:
1- اسم فاعل من شعَرَ بـ وشعُرَ/ شعُرَ بـ وشعَرَ1/ شعَرَ لـ وشعَرَ2.
2- مَنْ يقول الشِّعْرَ وينظمه "شاعر مُلْهم/ مطبوع/ عبقريّ- شاعر حرّ: مَنْ يكتب الشّعر ولا يلتزم فيه القافية الموحّدة- {وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ}- {بَلْ قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلاَمٍ بَلِ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ}: بل هو كاذب فيما يقول"| فحول الشُّعراء: المُفضَّلون عمومًا.
• الشُّعراء: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 26 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها سبعٌ وعشرون ومائتا آية.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
شاعرَ يشاعر، مُشاعَرَةً، فهو مُشاعِر، والمفعول مُشاعَر
• شاعَر فلانًا: باراه في الشِّعْر، كان أشعر منه.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ عِ ] (ع ص) داننده. (منتهی الارب).
آگاه: شاعر بنفسه؛ آگاه از نفس خود. رجوع به
مجموعهٔ دوم مصنفات شیخ اشراق ص ۱۱۵
شود. || دریابنده. (منتهی الارب).
|| بهره مند از لطف طبع ...
آگاه: شاعر بنفسه؛ آگاه از نفس خود. رجوع به
مجموعهٔ دوم مصنفات شیخ اشراق ص ۱۱۵
شود. || دریابنده. (منتهی الارب).
|| بهره مند از لطف طبع ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ عِ ] (اِخ) جماعتی از علما که شعر
گفته اند و شعرا که سماع حدیث کرده اند به این
اسم مشهورند و از آنجمله اند ابوفراس
همام بن غالب الفرزدق الشاعر التمیمی بصری
که از ابن عمر و ابوهریره ...
گفته اند و شعرا که سماع حدیث کرده اند به این
اسم مشهورند و از آنجمله اند ابوفراس
همام بن غالب الفرزدق الشاعر التمیمی بصری
که از ابن عمر و ابوهریره ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ عِ ] (ع اِ) نام هر یک از دو رگ که در
دو ورک شاخ شاخ شوند و مجموع آن دو را
شاعران گویند. (یادداشت مؤلف).
دو ورک شاخ شاخ شوند و مجموع آن دو را
شاعران گویند. (یادداشت مؤلف).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ عِ ] (اِخ) (الخوری) بطرس الماورنی
اللبنانی. او راست: «فاکهة الالباب فی تاریخ
الاحقاب». (معجم المطبوعات).
اللبنانی. او راست: «فاکهة الالباب فی تاریخ
الاحقاب». (معجم المطبوعات).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(عِ) [ ع . ] (اِفا.) 1 - داننده . 2 - کسی که شعر می گوید، دارای شعور.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
شاعِرٌ
['ʃaːʔʼir]
n m
ناظِمُ الشِّعْرِ m poète
◊
شاعِرٌ مُبْدِعٌ — poète créatif
♦ شاعِرٌ حَديثٌ poète contemporain
♦ شاعِرٌ قَديمٌ poète ancien
♦ شاعِرُ القَبيلَةِ poète de la tribu
♦ شاعِرٌ مُخَضْرَمٌ poète de la fin de l'époque pré-islamique et du début de l'époque islamique
♦ شاعِرُ البَلاطِ poète de cour
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
شَاعَرَ
п. III
состязаться в поэтическом творчестве
* * *
аи=
pl. = شعرا
поэт