zarib - ضارب
zarib - ضارب maddesi sözlük listesi
ضارب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
dövüşken; dövüşmek; vurucu
Arapça - Türkçe sözlük
I
ضارَبَ
dövüşmek
Anlamı: karşılıklı birbirini dövmek
II
ضارِب
1. vurucu
Anlamı: vuran
2. dövüşken
Anlamı: iyi dövüşen veya dövüşmeyi seven
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
ضاربَ/ ضاربَ في/ ضاربَ لـ يضارب، مُضارَبةً، فهو مُضارِب، والمفعول مُضارَب
• ضارَب الرَّجلُ عدوَّه:
1- غالبه وباراه في الضّرب.
2- ضرب كلٌّ منهما الآخرَ.
• ضارَب في السُّوق: اشترى سلعًا رخيصة أملاً في أن يرتفع سعرُها فيكسب "ضارَب في البورصة: راهن على تقلُّبات الأسعار".
• ضارَب لفلانٍ بماله/ ضارَب لفلانٍ في ماله: اتَّجر له فيه.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رِ ] (ع ص، اِ) زننده. || زنندهٔ
تیر قداح. || امین تیر قمار. || رونده.
(منتهی الارب). || لیل ضارب؛ شب
سخت تاریک. (دهار). شب که ...
تیر قداح. || امین تیر قمار. || رونده.
(منتهی الارب). || لیل ضارب؛ شب
سخت تاریک. (دهار). شب که ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I ضارِبٌ
['dʼaːrib]
adj
1) مائِلٌ qui penche vers
◊
ضارِبٌ إلى الحُمْرَةِ — rougeâtre, qui penche au rouge
2) هُجومِيٌّ m frappeur
◊
قُوَّةٌ ضارِبَةٌ — force de frappe
II ضارَبَ
['dʼaːraba]
v
بارَى spéculer
◊
ضارَبَ التُّجّارُ بَعْضَهُم البَعْضَ — Les commerçants ont spéculé entre eux.
♦ ضارَبَ في البورْصَةِ spéculer à la bourse
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
ضارِب: فاعِل ضَرَبَ
beating, striking, hitting; knocking, punching; beater, striker, hitter; knocker, puncher
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
ضَارَبَ
п. III
1) спекулировать; (في البورصة على الصعود (على النزول ضارب играть на бирже на повышение (на понижение) ; بالذهب ضارب спекулировать золотом
2) соперничать; биться, драться
3) покрывать (самку)
II
ضَارِبٌ
мн. ضَوَارِبُ
1. наносящий удар, бьющий; 2. мат. множитель; * الى الحمرة ضارب красноватый; ضارب طير (мн. طيور ضوارب) перелётная птица; الرمل ضارب гадальщик на песке
* * *
ааа
1) спекулировать
2) соперничать; бороться