zıd - ضد
zıd - ضد maddesi sözlük listesi
ضد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aleyh; antitez; karşı; karşı sav; karşıt; kontra; kontrast; ters
Arapça - Türkçe sözlük
ضِدّ
1. karşıt
Anlamı: nitelik ve durumları birbirine büsbütün aykırı olan
2. ters
Anlamı: bir şeyin aksi
3. kontrast
Anlamı: karşıt, zıt
4. kontra
Anlamı: karşıt, karşı, aksi
5. antitez
Anlamı: karşı sav
6. karşı sav
Anlamı: antitez, zıt
7. aleyh
Anlamı: karşı, karşıt ve zıt
8. karşı
Anlamı: karışıt, zıt, muhalif
Farsça - Türkçe sözlük
zıt, muhalif
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
ضِدّ [مفرد]: ج أضداد:
1- مقاوم "ضدّ الصدَمات- أعطاه دواءً ضدّ السُّمّ"| يسبح ضدّ التيَّار.
2- مخالف ومنافٍ "تتمايز الأشياء بأضدادها- *وَالضدُّ يُظْهِرُ حُسْنَهُ الضدُّ*- {كَلاَّ سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا}"| ضدّ الشَّخص أو الشَّيء: خلافه.
3- مِثل ونظير وكُفْء "ليس له ضدّ في اجتهاده".
• الأضداد:
1- (لغ) كلمة دالّة على معنيين متقابلَيْن، كالمولى للسيِّد والعبد.
2- (لغ) كلمتان تدلاّن على معنيين متقابلَيْن كالأبيض والأسود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ضِ دد / ضِ ] (از ع، ص، اِ) صاحب
کشاف اصطلاحات الفنون گوید: ضد بکسر
ضاد در لغت ناهمتا و نزد علماء علم کلام و
فقهاء بمعنی مقابل باشد و نزد حکماء قسمی
از مقابل است. و لغات اضداد بیانش ...
کشاف اصطلاحات الفنون گوید: ضد بکسر
ضاد در لغت ناهمتا و نزد علماء علم کلام و
فقهاء بمعنی مقابل باشد و نزد حکماء قسمی
از مقابل است. و لغات اضداد بیانش ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ضَ دد ] (ع مص) غالب آمدن بر کسی.
(منتهی الارب). غالب شدن در خصومت بر
کسی. || بازگردانیدن چیزی را از کسی.
(منتخب اللغات). برگردانیدن چیزی را از
کسی و بازداشتن بلطف و نرمی. (منتهی
الارب). ...
(منتهی الارب). غالب شدن در خصومت بر
کسی. || بازگردانیدن چیزی را از کسی.
(منتخب اللغات). برگردانیدن چیزی را از
کسی و بازداشتن بلطف و نرمی. (منتهی
الارب). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ض دُ) [ ع . ] (ص .) 1 - مخالف . 2 - دشمن . 3 - ناهمگون ، ناسازگار. ؛ ~ و نقیض
ویژگی دو یا چند امر نسبت به هم ، به طوری که با وجود یکی دیگر نمی تواند باشد.
ویژگی دو یا چند امر نسبت به هم ، به طوری که با وجود یکی دیگر نمی تواند باشد.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
ضِدٌّ
['dʼidː]
n m
1) مُخالِفٌ opposé m, contraire m/f
◊
وَقَفَ ضِدَّهُ — Il était opposé à lui.
2) عَكْسُ contraire m, inverse m
◊
الجَمالُ ضِدُّ القُبْحِ — La beauté est le contraire de la laideur.
♦ سَبَحَ ضِدَّ التَّيّارِ Il a nagé contre le courant.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
ضِدّ
opposite, contrary, contrast, counter, reverse, converse; adversary, opponent, antagonist; antonym; against, opposed to; versus; anti-, counter-, contra-, counteracting; -proof
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
ضَدَّ
п. I
а/у ضَدّْ
побеждать, одолевать
II
ضِدَّ
против; كان ضدّه быть против кого-либо
III
ضِدٌّ
мн. أَضْدَادٌ
1) противник. соперник
2) противоположность, контраст; بالضدّ наперекор; наоборот; زعم الضدّ утверждать противоположное; عمل على الضدّ من ذلك он действовал в противоположность этому
3) грам. слово, имеющее два противоположных значения
* * *
иа
предлог против
ضدّ
аа
вредить, причинять вред, ущерб
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
adwersarz; naprzeciw; nieprzyjazny; odwrotny; oponent; przeciwieństwo; przeciwległy; przeciwnik; przeciwny; przeciwstawny; wrogi