Lâhık - لاحق

لاحق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

ati; ek; eklenti; ekli; ertesi; ferda; kovalamak; ulantı
Arapça - Türkçe sözlük

I

لاحَقَ

kovalamak

Anlamı: kaçanın arkasından koşmak, yakalamaya çalışmak

II

لاحِق

1. ati

Anlamı: gelecek

2. ferda

Anlamı: erte, yarın, yarınki

3. ertesi

Anlamı: bir günün, yılın vs. ardından gelen gün, yıl

4. eklenti

Anlamı: ek durumunda bulunan parça

5. ek

Anlamı: ilâve, katkı

6. ekli

Anlamı: eklenmiş olan, katışmış olan

7. ulantı

Anlamı: ulanan şey
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ حِ ] (ع ص) نعت فاعلی از لحق.
رسنده. (دهار) (منتهی الارب). دررسنده.
پیوسته. رسیده. بدنبال کسی رسیده.
(منتخب اللغات). آنکه از پس آمده واصل
شود و آنچه از عقب به چیزی پیوندد.
(غیاث): و هر روز او را شأنی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ حِ ] (اِخ) نام اسب معاویةبن ابی
سفیان. || نام اسب غنی بن اعصر. || نام
اسب حازوق خارجی. || نام اسب عتیبة.
|| نام اسب حارث. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ حِ ] (اِخ) ابن الحسین بن عمران
[ ابن ] ابی الورد. قدم علینا سنة احدی او
اثنین و ستین و رأیته بنیسابور احد الطوافین.
حدثنا ابوالحسین لاحق بن الحسین بن
عمران بن محمدبن ابی الورد ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ حِ ] (اِخ) ابن حمید مکنی به
ابومجلز. تابعی است. سلیمان التیمی و
عمران بن حدیر از او روایت کنند.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ حِ ] (اِخ) ابن عبدالحمید از خاندان
ابن لاحق. شاعری قلیل الشعر است. (ابن
ندیم).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ حِ ] (اِخ) ابن ضمیرةالباهلی. اخرج
ابوموسی من طریق ابی شیخ بسند له فیه
مجاهیل الی سلیم ابی عامر سمعت لاحق بن
ضمیرةالباهلی قال وفدت علی النبی (ص)
فسألته عن الرجل یلتمس الاجر و الذکر فقال
النبی
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ حِ ] (اِخ) ابن عفیر الرقاشی نام پدر
عبدالحمید و عبدالحمید پدر ابان. و ابان شاعر
معاصر آل برمک و ناظم کلیله و دمنه به عربی
است.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ حِ ] (اِخ) ابن مالک ابوعقیل الملیلی
(بلامین مصغراً). ذکره ابوموسی فی الذیل و
اخرج من طریق الاصمعی عن هرم بن الصقر
عن بلال بن الاسعر عن المسوربن مخرمة من
ابی عقیل لاحق ابن مالک انه قال لعمر انبأنا
ابوعقیل احد ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ حِ ] (اِخ) ابن معدبن ذهل. ذکره
ابوموسی ایضاً فی الذیل و اخرج من طریق ابی
العتاهیة الشاعر و اسمه اسماعیل بن القاسم
عن الاصمعی عن ابی عمروبن العلاء عن
عام بن الحدثان انه سمعه یقول قحطت البادیة
فی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(حِ) [ ع . ] (اِفا.) 1 - آن که از پس چیزی آید و بدو پیوندد؛ رسنده ، واصل . 2 -
پیوند شونده ، متصل ، آینده ، بعدی ؛ مق . سابق ؛ ج . لاحقین .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

I لاحَقَ

['laːħaqa]

v

1) طارَدَ poursuivre

لاحَقَتْهُ الشُّرْطَةُ — La police l'a poursuivi.


2) تابَعَ suivre

لاحَقَ المَوْضوعَ — Il a suivi l'affaire.


II لاحِقٌ

['laːħiq]

adj

تالٍ m ultérieur

في وَقْتٍ لاحِقٍ — ultérieurement

Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

لاحَقَ: تابَعَ، تَعَقّبَ

to follow; to follow up; to pursue, chase, go after, take after, run after, hunt, trail, track, trace
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

لاحِق: تالٍ

subsequent, following, next, coming, succeeding, sequent, posterior; later, future, ulterior, eventual
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

لاحِقٌ: تابِعٌ، إِضَافَةٌ، ذَيْل

ـ انظر: مُلْحَق
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

لاَحَقَ

п. III

1) быть постоянно (с кем-л. )

2) следить; преследовать, подвергать гонению

3) стараться догнать (кого-л. ) ; следовать (за кем-л. ) ; لم يلاخقه он не последовал за ним

4) пристально, внимательно следить; наблюдать (за чем-л. ) تحصله يمطالعة الكتب لاحق он занимался самообразованием, читая книги

II

لاَحِقٌ

1) настигающий

2) примыкающий

3) последующий, позднейший; لاحق النشاط الـ последующая деятельность; لاحق سابق و а) бывшый и нынешний; б) предшественник и приемник; سابقا ولاحق ـا прежде и в дальнейшем, до и после

* * *


ааа

преследовать; подвергать преследованиям, травить


لاحق

аи=

1. прич.


2. последующий, дальнейший

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.