Matlüb - مطلوب
Matlüb - مطلوب maddesi sözlük listesi
مطلوب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
açar; amaç; matlup; murat; pasif
Arapça - Türkçe sözlük
مَطْلُوب
1. açar
Anlamı: yemekten önce içilen alkollü içki, aperitif
2. pasif
Anlamı: borç toplamı
3. matlup
Anlamı: istenilen, aranılan
4. murat
Anlamı: istek, dilek
5. amaç
Anlamı: erişilmek istenilen sonuç, gaye, hedef, maksat
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع ص) خواسته و جسته.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء). جسته و
خواهش کرده. (آنندراج). خواسته از حق و
جز آن. ج، مطاليب. (از اقرب الموارد) (از
محيطالمحيط). درخواست‌شده و
تجسس‌شده و طلب‌شده و خواهش‌شده و
تقاضاشده و لازم‌شده و ضرورشده و
احتياج‌داشته‌شده و ...
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء). جسته و
خواهش کرده. (آنندراج). خواسته از حق و
جز آن. ج، مطاليب. (از اقرب الموارد) (از
محيطالمحيط). درخواست‌شده و
تجسس‌شده و طلب‌شده و خواهش‌شده و
تقاضاشده و لازم‌شده و ضرورشده و
احتياج‌داشته‌شده و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مَ) [ ع . ] 1 - (اِمف .) خواسته شده ، طلب شده . 2 - (ص .) دلپسند، خوش آیند. 3 -
محبوب ، معشوق .
محبوب ، معشوق .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَطْلوبٌ
[matʼ'luːb]
adj
1) مَرْغوبٌ فيهِ m demandé, requis
◊
بِضاعَةٌ مَطْلوبَةٌ — une marchandise requise
2) مُسْتَحِقُّ الأَداءِ m réclamé
◊
دَيْنٌ مَطْلوبٌ — une dette réclamée
♦ مَطْلوبٌ للعَدالَةِ recherché par la justice
♦ مَطْلوبٌ مُعَلِّمٌ للبَيولوجيا On recherche un professeur de biologie.
♦ مَطلوبٌ حَيًّا أو مَيْتًا recherché mort ou vif
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَطْلُوب: مَرْغُوبٌ فِيه، مُرَاد، لازِم
desired, wished for, sought after; in demand, in request; wanted; needed; required
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَطْلُوب (بِوَصْفِهِ دَيْناً): مُسْتَحِقّ الأدَاء
due, payable, owed, owing, mature(d)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَطْلُوب: طَلَب، مَطْلَب
desire, wish, request, demand; search, quest, pursuit
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مَطْلُوبٌ
1.
1) искомый
2) требуемый; пользующийся спросом; منه مطلوب с него причитается, он должен; 2. мн. مَطَالِبُ
1) требования
2) желание; запрос