makbül - مقبول
makbül - مقبول maddesi sözlük listesi
مقبول Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
makbul; meşru; olacak; tatminkâr
Arapça - Türkçe sözlük
مَقْبُول
1. tatminkâr
Anlamı: tatmin edici özellikte olan
2. meşru
Anlamı: yasanın, dinin ve kamu vicdanının doğru bulduğu
3. makbul
Anlamı: beğenilen, hoş karşılanan
4. olacak
Anlamı: olması, yapılması uygun olan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع ص) جامهٔ درپی کرده.
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
جامهٔ مرقع. (از اقرب الموارد).
|| پذرفتارگردیده. (آنندراج). پذیرفته شده.
به اجابت رسیده. قبول شده. (از ناظم الاطباء).
مورد قبول واقع شده :
تویی مقبول و هم ...
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
جامهٔ مرقع. (از اقرب الموارد).
|| پذرفتارگردیده. (آنندراج). پذیرفته شده.
به اجابت رسیده. قبول شده. (از ناظم الاطباء).
مورد قبول واقع شده :
تویی مقبول و هم ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَقْبولٌ
[maq'buːl]
adj
1) مُوافَقٌ عَلَيْهِ m/f acceptable
◊
إِقْتِراحٌ مَقْبولٌ — une proposition acceptable
2) مُريحٌ m/f agréable
◊
طَقْسٌ مَقْبولٌ — un temps agréable
3) مَرْغوبٌ m accepté
◊
مَقْبولٌ لَدى الجُمْهورِ — accepté par le public
♦ عُذْرٌ مَقْبولٌ une excuse plausible
♦ شَخْصِيَّةٌ غَيْرُ مَقْبولَةٍ personne non-agréée
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَقْبُول: قُبِلَ، حَظِيَ بِالقَبُول
accepted, approved of, subscribed to, sanctioned; taken; admitted
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَقْبُول: مُرْضٍ
acceptable, satisfactory, passable, tolerable, adequate, fair, fairly good, moderately good
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَقْبُول: مَسْمُوحٌ بِه، مُبَاح
admissible, allowable, permissible; allowed, permitted, fair
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مَقْبُولٌ
1) принятый, одобряемый
2) приемлемый; вполне возможный; مقبول غير неприемлимый, неудовлетворительный; صيغة مقبول ـة приемлемая форма; عرف ال مقبول من المردود разбиратьсяв том, что нужно принять и что нужно отвергнуть
3) приятный
4) удовлетворительно (школьная отметка) ; * مقبول تأليف اعتيادىّ ассонанс, созвучие; مقبول عذر уважительная причина
* * *
а-у=
приемлемый