müctemi - مجتمع
müctemi - مجتمع maddesi sözlük listesi
مجتمع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
buluşma; celse; içtima; konferans; toplantı; toplum
Arapça - Türkçe sözlük
مُجْتَمَع
1. konferans
Anlamı: milletlerarası bir sorunun çözülmesi için yapılan toplantı
2. buluşma
Anlamı: buluşmak işi
3. içtima
Anlamı: toplanma, toplantı
4. toplum
Anlamı: aynı toprak parçası üzerinde bir araya gelen insanların tümü
5. toplantı
Anlamı: bir amaç için bir araya gelme
6. celse
Anlamı: oturum
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ مَ ] (ع اِ) جایی که در آن
چیزی به روی هم توده شده و جمع گردد.
- انجمن و محل ملاقات. (ناظم الاطباء).
جایی که مردم گرد آیند. محل اجتماع.
(یادداشت به خط ...
چیزی به روی هم توده شده و جمع گردد.
- انجمن و محل ملاقات. (ناظم الاطباء).
جایی که مردم گرد آیند. محل اجتماع.
(یادداشت به خط ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ مِ ] (ع ص) گردآمده و
فراهم آمده. (ناظم الاطباء). فراهم آینده. (از
منتهی الارب) (آنندراج). گردآینده. اجتماع
کننده : ... بر حلقهٔ هر جمعی می گذشتم تا
رسیدم به حلقه ای مجتمع و جماعتی مستمع.
(مقامات حمیدی). ...
فراهم آمده. (ناظم الاطباء). فراهم آینده. (از
منتهی الارب) (آنندراج). گردآینده. اجتماع
کننده : ... بر حلقهٔ هر جمعی می گذشتم تا
رسیدم به حلقه ای مجتمع و جماعتی مستمع.
(مقامات حمیدی). ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُجْتَمَعٌ
['muʒtamaʔʼ]
n m
جَماعَةٌ منَ النّاسِ تَجْمَعُهُم تقاليدُ وَمَصالِحُ société f, communauté f
◊
المُجْتَمَعُ العَرَبِيُّ — la société arabe
♦ مُجْتَمَعٌ دَوْلي la communauté internationale
♦ مُجْتَمَعٌ مُتَخَلِّفٌ une communauté attardée
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُجْتَمَع: مَكَانُ الاجْتِمَاع
meeting place, gathering place, rendezvous, place of assembly
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُجْتَمَع: اِجْتِمَاع
meeting, gathering, assembly, get-together
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُجْتَمِع
meeting, assembled, gathered, convened, in session, sitting; combined, united, joined; together, jointly
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مُجْتَمَعٌ
мн. مُجْتَمَعَاتٌ
1) место собрания, свидания
2) собрание
3) общество, коллектив; (ال مجتمع الانسانىّ (البشرىّ человеческое общество; ال مجتمع الاشتراكىّ социалистическое общество; ال مجتمع الشيوعىّ коммунистическое общество; ال مجتمع اللاطبقىَ бесклассовое общество
II
مُجْتَمِعٌ
участник собрания
* * *
у-аа=
1) собрание
2) общество; коллектив