muhtelef - مختلف
muhtelef - مختلف maddesi sözlük listesi
مختلف Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
ayrı; aykırı; çelişkili; değişik; farklı; mugayir; uzak
Arapça - Türkçe sözlük
مُخْتَلِف
1. uzak
Anlamı: ayrı, birbiriyle yakın ilgisi olmayan
2. çelişkili
Anlamı: çelişme durumunda olan, mütenakız
3. mugayir
Anlamı: uymaz, aykırı
4. farklı
Anlamı: farkı olan
5. ayrı
Anlamı: yerleri bir olmayan, başka, başka türlü
6. aykırı
Anlamı: mugayir, ters, karşıt, bellenmişe uygun olmayan
7. değişik
Anlamı: değiştirilmiş olan
Farsça - Türkçe sözlük
çeşitli; türlü
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ لِ ] (ع ص) اختلاف کننده.
(غیاث) (آنندراج) (از منتهی الارب) (از
اقرب الموارد). اختلاف کننده و ناموافق.
ناهموار. (ناظم الاطباء). || (اصطلاح
حدیث) عبارت است از حدیثی که میان معنی
او و معنی حدیث ...
(غیاث) (آنندراج) (از منتهی الارب) (از
اقرب الموارد). اختلاف کننده و ناموافق.
ناهموار. (ناظم الاطباء). || (اصطلاح
حدیث) عبارت است از حدیثی که میان معنی
او و معنی حدیث ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ لَ ] (ع ص)
اختلاف کرده شد. (غیاث) (آنندراج) (از
منتهی الارب) (از اقرب الموارد).
اختلاف کرده شده و ناموافق و به خلاف
اندیشه و رای. (ناظم الاطباء). || لغتی که در
آن اختلاف باشد که ...
اختلاف کرده شد. (غیاث) (آنندراج) (از
منتهی الارب) (از اقرب الموارد).
اختلاف کرده شده و ناموافق و به خلاف
اندیشه و رای. (ناظم الاطباء). || لغتی که در
آن اختلاف باشد که ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُخْتَلِفٌ
['muxtalif]
adj
1) مُتَبايِنٌ m différent
◊
مَواقِفُ مُخْتَلِفَةٌ — des vues différentes
2) مُتَنَوِّعٌ m varié
◊
مَلابِسُ مُخْتَلِفَةٌ — vêtements variés
3) غَيْرُ مُتَّفِقٍ qui a un différend avec, qui n'est pas d'accord avec
◊
مُخْتَلِفٌ مَعَ أخيهِ — en différend avec son frère
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُخْتَلِف: مُتَبَايِن
different, differing, dissimilar, disparate, distinct, unlike, divergent, varying, variant, discrepant, contrastive, incongruous, inconsistent, incompatible, contradictory, conflicting, opposed, contrary
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُخْتَلِف (الأنْوَاعِ)، مِنْ مُخْتَلِفِ الأنْواع: مُتَنَوّع، مُتَعَدّد
various, varied, variegated, diverse, different, diversified, multifarious, miscellaneous, sundry, manifold; of different (or all) kinds, sorts, types, varieties; several
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُخْتَلِف: غَيْرُ مُتّفِق، مُتَعَارِض، مُعَارِض
disagreeing, differing in opinion, discordant, in disagreement, at odds, at variance, disputing, arguing, quarreling; dissenting, dissentient, dissident
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مُخْتَلَفٌ
مختلف عليه :
спорный
II
مُخْتَلِفٌ
различный, разнообразный; отличающийся (от чего عن)
* * *
у-аи=
1. прич.
2. различный, разный