müraşşeh - مرشح
müraşşeh - مرشح maddesi sözlük listesi
مرشح Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
damıtık; filtre; filtreli; geçirgen; süzme
Arapça - Türkçe sözlük
I
مُرَشَّح
1. süzme
Anlamı: süzülmüş olan
2. filtreli
Anlamı: filtre takılmış olan
3. geçirgen
Anlamı: içinden gaz, sıvı gibi şeyleri kolaylıkla geçiren
4. damıtık
Anlamı: damıtma yoluyla, damıtılarak elde edilmiş olan
II
مُرَشِّح
filtre
Anlamı: süzen âlet, süzek
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ شَ ] (ع اِ) مرشحة.
(منتهی الارب). ترلیک؛ یعنی جامه ای که در
زیر پوشند به جهت خوی و خوی گیر که در
زیر نمد زین بر پشت ستور نهند.
(منتهی الارب). آنچه در زیر «میثرة» قرار
دارد. (از اقرب الموارد). ...
(منتهی الارب). ترلیک؛ یعنی جامه ای که در
زیر پوشند به جهت خوی و خوی گیر که در
زیر نمد زین بر پشت ستور نهند.
(منتهی الارب). آنچه در زیر «میثرة» قرار
دارد. (از اقرب الموارد). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ شِ ] (ع ص) نعت فاعلی از
مصدر ارشاح. رجوع به ارشاح شود.
|| عرق کننده و خوی کننده. (ناظم الاطباء).
|| شتر ماده ای که بچهٔ وی به رفتار آید.
(منتهی الارب). زن ...
مصدر ارشاح. رجوع به ارشاح شود.
|| عرق کننده و خوی کننده. (ناظم الاطباء).
|| شتر ماده ای که بچهٔ وی به رفتار آید.
(منتهی الارب). زن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ رَشْ شِ ] (ع ص) نعت فاعلی از
ترشیح. رجوع به ترشیح شود. پرورنده و
ادب دهنده. تربیت کننده فرزند و کودک.
|| در اصطلاح امروزین عرب زبانان، نامزد
کننده. کاندیداکننده.
ترشیح. رجوع به ترشیح شود. پرورنده و
ادب دهنده. تربیت کننده فرزند و کودک.
|| در اصطلاح امروزین عرب زبانان، نامزد
کننده. کاندیداکننده.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ رَشْ شَ ] (ع ص) نعت مفعولی
است از ترشیح. رجوع به ترشیح شود.
|| آراسته. (یادداشت مرحوم دهخدا).
|| پروریده. پرورده. (یادداشت مرحوم
دهخدا).
- مرشح کردن؛ تربیت ...
است از ترشیح. رجوع به ترشیح شود.
|| آراسته. (یادداشت مرحوم دهخدا).
|| پروریده. پرورده. (یادداشت مرحوم
دهخدا).
- مرشح کردن؛ تربیت ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُرَشَّحٌ
[mu'raʃːaħ]
n m
مُتَنافِسٌ m candidat
◊
مُرَشَّحٌ لِرِئاسَةِ الجُمْهورِيَّةِ — candidat à la présidence de la république
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُرَشّح (لِمَنْصِبٍ، لاِنْتِخابٍ إلخ)
candidate, nominee; nominated
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُرَشّح: مُصَفّى، مُقَطّر
filtered, (in) filtrated, percolated, exuded, strained, leached, distilled
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مُرَشَّحٌ
1. простуженный; 2. кандидат
II
مُرَشِّحٌ
мн. مُرَشِّحَاتٌ
фильтр
* * *
уаа=
1. прич.
2. кандидат