muttarid - مطرد
muttarid - مطرد maddesi sözlük listesi
مطرد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
düzenli; düzgün; muntazam
Arapça - Türkçe sözlük
مُطَّرِد
1. düzenli
Anlamı: yerli yerinde, kararlı, tertipli, muntazam
2. muntazam
Anlamı: düzenli, derli toplu
3. düzgün
Anlamı: doğru ve pürüzsüz, muntazam
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ رَ ] (ع اِ) نيزهٔ کوتاه که بدان وحوش
را زنند و صيد کنند. (غياث) (از اقرب
الموارد). نيزهٔ خرد که بدان شکار کنند. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). مک.
(السامی فی‌الاسامی). آن نيزهٔ کوتاه است که
بدان صيد کنند. (صراح‌اللغه). زوبين. ...
را زنند و صيد کنند. (غياث) (از اقرب
الموارد). نيزهٔ خرد که بدان شکار کنند. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). مک.
(السامی فی‌الاسامی). آن نيزهٔ کوتاه است که
بدان صيد کنند. (صراح‌اللغه). زوبين. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ طَرْ رَ ] (ع ص) روز دراز.
(آنندراج) (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
اقرب الموارد). || دراز. طولانی:
ابر چنان مطرد۲ سياه و بر او برق
{P(1) -رجوع به مُطَرَّد شود. P}{P(2) -رجوع به ...
(آنندراج) (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
اقرب الموارد). || دراز. طولانی:
ابر چنان مطرد۲ سياه و بر او برق
{P(1) -رجوع به مُطَرَّد شود. P}{P(2) -رجوع به ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ‌طْ طَ رِ ] (ع ص) بر يک
وتيره‌شونده و پی يکديگرشونده. (غياث)
(آنندراج). شتر که پی‌درپی در سير و حرکت
باشد و بازنايستد. (از ذيل اقرب الموارد).
|| جدول مطرد؛ جوی راست روان. (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء).
وتيره‌شونده و پی يکديگرشونده. (غياث)
(آنندراج). شتر که پی‌درپی در سير و حرکت
باشد و بازنايستد. (از ذيل اقرب الموارد).
|| جدول مطرد؛ جوی راست روان. (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ‌طْ طَ رَ ] (ع ص) متتابع. مستمر.
مقابل شاذ: قاعدهٔ مطرد. قانون مطرد.
(يادداشت به خط مرحوم دهخدا). شايع.
رائج. جاری: و اين قياس مطرد است،
فعال در معنی مفاعله. (ابوالفتوح، يادداشت به
خط مرحوم دهخدا).
مقابل شاذ: قاعدهٔ مطرد. قانون مطرد.
(يادداشت به خط مرحوم دهخدا). شايع.
رائج. جاری: و اين قياس مطرد است،
فعال در معنی مفاعله. (ابوالفتوح، يادداشت به
خط مرحوم دهخدا).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ طَ رَّ) [ ع . ] 1 - (اِمف .) دور کرده شده ، تبعید شده . 2 - کشیده شده
(تازیانه ). 3 - (ص .) دراز، طولانی ، مفصل .
(تازیانه ). 3 - (ص .) دراز، طولانی ، مفصل .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ طَّ رِ) [ ع . ] (اِفا.) 1 - تاریک و تیره شونده . 2 - پی یکدیگر شونده . 3 -
راست روان .
راست روان .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مِ رَ) [ ع . ] (اِ.) 1 - نیزة کوتاه . 2 - پرچم ، درفش . ج . مطارد.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُطَّرِدٌ
['mutʼːarid]
adj
مُنْتَظَمٌ m régulier
◊
لَحْنٌ مُطَّرِدٌ — un son régulier
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُطّرِد: مُنْتَظِم، مُتَوَاصِل
steady, even, equable, uniform, invariable, regular; persistent, constant, unremitting, incessant, uninterrupted, unbroken. continuous, continual, continued
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مُطَّرِدٌ
1) непрерывный; последовательный; النسق مطّرد однообразный; النغم مطّرد монотонный
2) безусловный
3) общий; قاعدة مطّردة общее правило
* * *
уаи=
непрерывный, беспрестанный