munsıf - منصف

منصف Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

adaletli; âdil; bölmeli; denkser; insaflı; ön yargısız
Arapça - Türkçe sözlük

I

مُنَصَّف

bölmeli

Anlamı: bölme ile ayrılmış olan

II

مُنْصِف

1. ön yargısız

Anlamı: ön yaıgı ile karar vermeyen

2. âdil

Anlamı: adeletten ve haktan ayrılmayan

3. denkser

Anlamı: hakkaniyeti savunan ve uygulayan (kimse)

4. adaletli

Anlamı: adalete uygun düşen veya adaletli olan, âdil

5. insaflı

Anlamı: adil olan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مُ صِ ] (ع ص) داددهنده. (دهار)
(آنندراج). آنکه به عدالت و داد رفتار می کند
و انصاف دارد و با انصاف و با داد و عدل و
دادگر. (ناظم الاطباء):
منصف در دوام زند خاصه پادشاه
انصاف تو دلیل ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مُ نَ صْ صَ ] (ع ص) به دو نیم
کرده. دوبخش شده. (یادداشت مرحوم
دهخدا):
قاضی امام فخر که فرزند آصفی
با آصف سلیمان سیب منصفی.
سوزنی (یادداشت ایضاً).

رجوع به تنصیف شود. || ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مِ / مَ صَ ] (ع ص، اِ) چاکر. ج،
مناصف. (منتهی الارب) (از آنندراج).
خدمتگار. (مهذب الاسماء) (ناظم الاطباء) (از
اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مَ صَ ] (ع اِ) نیمهٔ راه. (منتهی
الارب) (آنندراج). میانهٔ راه. ج، مناصف.
(ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (از
محیطالمحیط). || منصف القوس و الوتر؛
محل نصف کردن آن دو. (از ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مُ نَ صْ صِ ] (ع ص) دونیم کننده.
دوبخش کننده. نصف کننده. (یادداشت مرحوم
دهخدا). رجوع به تنصیف شود.
- منصف الزاویه؛ (اصطلاح هندسه) خطی
است که از رأس زاویه رسم شود و زاویه ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مُ صِ ] (اِخ) از شاعران قرن
یازدهم هجری قمری و از مردم شیراز بود، اما
به جهت کثرت اقامت در تهران به تهرانی
شهرت یافت. وی سفری به هند نیز کرده
است. از اوست:
با زشتی عمل چه کند ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(مُ ص ) [ ع . ] (اِ فا.) انصاف دهنده ، عادل .
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

təniz(izah: (< dənğ).)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

I مُنَصَّفٌ

[mu'nasʼːaf]

adj

مَقْسومٌ إلى قِسْمَيْنِ m divisé, coupé en deux

تُفّاحَةٌ مُنَصَّفَةٌ — une pomme coupée en deux


II مُنْصِفٌ

['munsʼif]

adj

عادِلٌ m/f juste, équitable

قاضٍ مُنْصِفٌ — un juge équitable

Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مَنْصَف [تشريح]

mediastinum
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مُنَصّف: مُقَسّم

halving, bisecting, dividing; bisector, divider
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مُنَصّف [هندسة]

bisector
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مُنَصّف: مَشْطُور، مَقْسُوم

halved, bisected, divided
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مُنْصِف: عادِل

just, fair, equitable, impartial, evenhanded, fair-minded, rightful
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

مُنْصِفٌ

справедливый, правосудный; беспристрастный

II

مِنْصَفٌ

мн. مَنَاصِفُ

слуга

* * *


у-и=

справедливый


Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir

autor; bezstronny; dopiero; rzetelny; słuszny; sprawca; sprawiedliwy; ściśle; twórca; tylko; właśnie

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.