Temellük - تملك
Temellük - تملك maddesi sözlük listesi
تملك Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تملَّكَ/ تملَّكَ على يتملَّك، تَملُّكًا، فهو مُتملِّك، والمفعول مُتملَّك
• تملَّك الأرضَ: ملكها قهرًا وغصبًا وعنوةً، استولى عليها وكان في قدرته أن يتصرّف فيها كما يريد "تمّلك أموالَ الآخرين"| تملّكه الحماسُ.
• تملَّك على القوم: صار مَلِكًا عليهم يتصرّف في مصالحهم ويأمرهم وينهاهُم، وله عليهم حقُ الطّاعة "تملّك على البلاد منذ ثلاثين عاما".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تَملُّك [مفرد]:
1- مصدر تملَّكَ/ تملَّكَ على.
2- (فق) وضعُ اليدِ على الشَّيءِ وضعًا شرعيًّا "تملُّك الرَّاشِد لأرضه".
3- (قن) اكتساب الملكيَّة "تملُّك البيوت".
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تَمَلُّك
[ta'malːuk]
n m
إِمْتِلاكٌ f possession
◊
غَريزَةُ التَّمَلُّكِ — instinct de possession
II تَمَلَّكَ
[ta'malːaka]
v
إِمْتَلَكَ posséder
◊
تَمَلَّكَ الشَّرِكَةََ — Il possédait la compagnie.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَمَلّك
possession; acquisition; taking possession, taking over, seizure; domination, control, mastery
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَمَلَّكَ
п. V
1) приобретать в собственность, делаться владельцем; овладевать
2) становиться королём; править (кем-чем вин. п. или على) ; . . . تملّكته العادة в нём укоренилась привычка. . .
II
تَمْلُّكٌ
1) приобретение
2) владение; تملّك ال юр. право давности
* * *
аааа
овладевать, охватывать