Tekammus - تقمص
Tekammus - تقمص maddesi sözlük listesi
تقمص Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
özdeşleşmek
Arapça - Türkçe sözlük
تَقَمَّصَ
özdeşleşmek
Anlamı: özdeş duruma gelmek
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تقمَّصَ يتقمَّص، تقمُّصًا، فهو مُتقمِّص، والمفعول مُتقمَّص (للمتعدِّي)
• تقمَّص الشَّخصُ: لبس القميصَ.
• تقمَّص الممثِّلُ الشَّخصيَّةَ: أحسن فهمَ الشخصيَّة التي يمثِّلها وأدَّاها أداء حسنًا "تقمَّص روحَ فلان: انتقلت من جسده إلى جسد آخر"| تقمَّص شخصيَّة فلان: تشبَّه بها.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تقمُّص [مفرد]: مصدر تقمَّصَ.
• تقمُّص الشَّخصيَّة: (فن) قدرة الممثِّل على الإيحاء بأنّه هو نفسه الشّخص الذي يؤدّي دوَره في العمل الفنيّ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ قَ مْ مُ ] (ع مص) پیراهن
درپوشیدن. (تاج المصادر بیهقی) (زوزنی).
پیراهن درپوشیدن. (دهار) (از اقرب الموارد) (آنندراج) (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
|| و به استعاره گویند: تقمص الولایة و
الامارة و تقمص لباس العز. ...
درپوشیدن. (تاج المصادر بیهقی) (زوزنی).
پیراهن درپوشیدن. (دهار) (از اقرب الموارد) (آنندراج) (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
|| و به استعاره گویند: تقمص الولایة و
الامارة و تقمص لباس العز. ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَقَمَّصَ
[ta'qamːasʼa]
v
قَلَّدَ imiter
◊
تَقَمَّصَ الشَّخْصِيَّةَ — Il imitait une personnalité.
♦ تَقَمَّصَت الرّوحُُ إِنْتَقَلَت من جَسَدٍ إلى آخَرَ L'âme a transmigré.
♦ تَقَمُّصُ الأَرْواحِ métempsychose f
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَقَمّص
reincarnation, transmigration (of souls), metempsychosis
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَقَمَّصَ
п. V
1) носить рубашку, надевать на себя рубашку
2) рел. вселяться, переходить (в кого فى - о духе)
3) перевоплощаться (во что الى) , превращаться (из من чего во что الى)
II
تَقْمُّصٌ
1) переход; الارواح تقمّص рел. переселение душ, метемпсихоз
2) перевоплащение, превращение