Azâ - عزاء

عزاء Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

avuntu
Arapça - Türkçe sözlük

عَزَاء

avuntu

Anlamı: insanı avutan şey, teselli
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ عَ ] (ع مص) شکیبائی نمودن. (از
منتهی الارب). صبر کردن. (از اقرب الموارد).
|| نسبت کردن کسی را به پدرش. (از منتهی
الارب). || نسبت پذیرفتن به کسی و
منسوب گردیدن بسوی او. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ عَ ] (ع اِمص) شکیبائی و یا خوبی
شکیبائی. (منتهی الارب). صبر و یا حسن
صبر، و آن اسم مصدر است از تعزیة، چون
سلام از تسلیم. (از اقرب الموارد).
- أحسن اللََّه عزاءک، أحسن اللََّه ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ عَ زْ زا ] (ع اِ) سال سخت. (منتهی
الارب) (آنندراج) (از اقرب الموارد).
|| سختی و شدت. || باران سخت و
درشت قطره. (از اقرب الموارد).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

عَزاءٌ

[ʔʼa'zaːʔ]

n m

1) الصَّبْرُ عَلى المَصابِ m réconfort

عَزاؤُنا في مَحَبَّتِكُم — Votre affection est un grand réconfort pour nous.


2) تَعْزِيَةٌ f condoléances

تَقَبَّلَ العَزاءَ في بَيْتِهِ — Il a reçu chez lui les condoléances des sympathisants.

Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

عَزَاء: سُلْوان

consolation, comfort, solace
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

عَزَاءٌ

1) утешение

2) терпение; نطلب للعائلة الـ عزاء و السلوى мы желаем семье утешения и терпения (формула соболезнования родственникам умершего)

* * *


аа=

утешение


Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.