Teşâbük - تشابك
Teşâbük - تشابك maddesi sözlük listesi
تشابك Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
geçişmek; karmaşa; müdahale
Arapça - Türkçe sözlük
تَشَابُك
1. geçişmek
Anlamı: birbirinin içine geçip karışmak
2. karmaşa
Anlamı: karmaşık olma durumu
3. müdahale
Anlamı: karışma, araya girme
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تشابكَ يتشابك، تشابُكًا، فهو مُتشابِك
• تشابك الشَّيئان: تداخلا "تشابكتِ الأغصانُ"| تشابكت الأفكارُ: تشوّشت- تشابكت الأمورُ: اختلطت والتبست- تشابكت الطُّرقُ: تقاطعت- تشابكت المصالحُ: ارتبط بعضها ببعض.
• تشابك مع زميله: تشاجرا بالأيدي.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَشابَكَ
[ta'ʃaːbaka]
v
1) تَقاتَلَ combattre
◊
تَشابَكَ الجَيْشانِ — Les deux armées ont combattu.
2) تَعَقَّدَ s'entremêler, se compliquer
◊
تَشابَكَت الأُمورُ — Les affaires se sont compliquées.
3) تَداخَلَ s'entrecroiser
◊
تَشابَكَتِ المَصالِحُ — Les intérêts s'entrecroisaient.
♦ تَشابُك بالأَيْدي إِقْتِتالٌ بالأَيْدي en venir aux mains
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَشَابُك
interlacement, interlock(ing), intertwist(ing), intertwinement, snarl, tangle; engagement; interpenetration; overlap(ping); complicatedness, complexity, intricacy, confusion
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَشَابَكَ
п. VI
1) перепутываться
2) переплетаться (напр. о руках)
II
تَشَابُكٌ
1) переплетение, переплетённость
2) запутанность, путаница
* * *
аааа
переплетаться, сплетаться