Hud'a - خدعة
Hud'a - خدعة maddesi sözlük listesi
خدعة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aldaç; dek; düzen; hile; kapan; katakulli; madik; numara
Arapça - Türkçe sözlük
خُدْعَة
1. katakulli
Anlamı: yalan dolan
2. aldaç
Anlamı: aldatmak için kullanılan düzen
3. düzen
Anlamı: dolap, hile
4. hile
Anlamı: yanıltmak için yapılan düzen, dolap, desise, oyun
5. madik
Anlamı: dolap, hile
6. kapan
Anlamı: düzen, hile
7. numara
Anlamı: hile, düzen
8. dek
Anlamı: düzen, hile
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
خُدْعة [مفرد]: ج خُدُعات (لغير المصدر) وخُدْعات (لغير المصدر) وخُدَع (لغير المصدر):
1- مصدر خدَعَ| خُدْعة بصريّة: ما يتوهَّمه البصر.
2- من يسهل خِداعه (مبالغة في المفعول) ومن يخدعه الناسُ كثيرًا.
3- ما يُلجأ إليه ويدبّر من حيلة للحصول على منفعة، ما يُخدع به "خُدْعة حربيَّة: مناورة لتضليل العدوّ- الْحَرْبُ خُدْعَةٌ [حديث]: دعوة إلى اللجوء إلى الحيلة للتمكّن من العدوّ"| خُدَعٌ قذِرة: عمليّات المخابرات السِّرِّيَّة التي تعمل على إيقاع الفوضى في بلد آخر ممّا يُعيق تقدُّم الوضع السياسيّ أو الاقتصاديّ.
• خُدْعة سينمائيَّة: (فن) ما يوهم به المشاهد بظنّه حقيقة وهو مجرّد تقنية سينمائيّة، طريقة مستخدمة في السينما؛ لخلق صورة وهميّة عن واقع مستحيل.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
خُدَعَة [مفرد]: كثير الخداع (مبالغة في الفاعل) "كان خُدَعةً في الحرب والسِّلْم".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
خِدْعة [مفرد]: ج خِدْعات وخِدَع: خُدعة، حيلة، وسيلةٌ يلجأ إليها للتَّمكُّن من عدوٍّ، أو لحصاد منفعة "إذا لم تتساو مع العدوّ بالسِّلاح فحاربْه بالخِدعة".
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
خُدْعَةٌ
['xudʔʼa]
n f
حيلَةٌ ruse f, tromperie f
◊
الحَرْبُ خُدْعَةٌ — La guerre est un leurre.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
خُدْعَة: حِيْلَة
trick, artifice, stratagem, subterfuge, ruse, wile, fetch, deception, fraud, sleight, ploy, dodge, shift, hoax
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
خُدْعَةٌ
мн. خُدَعٌ мн. خُدَعَاتٌ
обман; уловка, трюк; بصريّة خدعة обман зрения
II
خُدَعَةٌ
большой обманщик
* * *
у-а=
pl. = خدع
1. обман; трюк