Seraka - سرقة
Seraka - سرقة maddesi sözlük listesi
سرقة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
haydutluk; hırsızlık; kapkaç; talan; yağmacılık
Arapça - Türkçe sözlük
سَرِقَة
1. haydutluk
Anlamı: haydut olma durumu, şakilik
2. hırsızlık
Anlamı: çalma, sirkat
3. kapkaç
Anlamı: bir çeşit hırsızlık
4. yağmacılık
Anlamı: yağma etme işi
5. talan
Anlamı: yağma
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
سَرِقة [مفرد]: ج سَرِقات (لغير المصدر):
1- مصدر سُرِقَ وسرَقَ.
2- أخذ مالٍ معيَّن المقدار، غير مملوك للآخذ من حِرزِ مثلِه خُفْية "نهانا الإسلام عن السَّرقة".
3- (دب) أن يأخذ الشاعرُ شيئًا من شعر غيره ناسبًا إيّاه إلى نفسه، ألفاظه أو معانيه| سرقة أدبيّة: استخدام أو إعادة نشر مطبوعات محفوظة الحقوق أو الموادّ المسجّلة البراءة على نحو غير مصرّح به.
• جنون السَّرقة: (نف) ميل اندفاعيّ قويّ للسَّرقة ولا سيَّما سرقة الأشياء التي لا يحتاجها السارق.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
سَرِقَةٌ
[sa'riqa]
n f
الأَخْذُ خُفْيَةً vol m, cambriolage m
◊
سَرِقَةُ البُنوكِ — cambriolage de banques
♦ سَرِقَةٌ أَدَبِيَّةٌ plagiat m
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
سَرِقَة
stealing, pilfering, pilferage, filching, pinch(ing); theft, thievery, larceny; robbery; rip-off; burglary, housebreaking; holdup, stickup, armed robbery
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
سَرَقَةٌ
سَرِقَةٌ = سِرْقَةٌ
II
سِرْقَةٌ
мн. اتٌ
воровство, кража; باكراه سرقة грабёж, ограбление; ادبيّةٌ سرقة плагиат; سرقة جنون ال клептомания
* * *
ааа=
pl. от سارق
سرقة
аиа=
воровство; кража