Kıllet - قلة
Kıllet - قلة maddesi sözlük listesi
قلة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
azıcık; az; azlık; birkaç; dar; doruk; kesat; kıtlık; seyreklik; tepe; zirve
Arapça - Türkçe sözlük
I
قُلَّة
1. tepe
Anlamı: bir şeyin en üst bölümü
2. zirve
Anlamı: doruk, tepe, en üst aşama
3. doruk
Anlamı: dağ, ulu ağaç gibi yüksek şeylerin tepesi
II
قِلَّة
1. azlık
Anlamı: az olma durumu, azınlık
2. kesat
Anlamı: yokluk, kıtlık
3. azıcık
Anlamı: çok az, biraz
4. kıtlık
Anlamı: ihtiyaca yetmeyecek derecede azlık
5. seyreklik
Anlamı: seyrek olma durumu
6. birkaç
Anlamı: çok olmayan, az sayıda
7. az
Anlamı: alışılmış olandan, umulandan veya gerekenden eksik, çok olmayan
8. dar
Anlamı: az, elverişsiz, sınırlı
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ لْ لَ ] (ع مص) برخاستن از بیماری یا
از درویشی. (منتهی الارب). النهضة من علة
او فقر. (اقرب الموارد).
از درویشی. (منتهی الارب). النهضة من علة
او فقر. (اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قِ لْ لَ ] (ع مص) اندک شدن. (ترجمان
علامه، ترتیب عادل). کم گردیدن. (اقرب
الموارد) (منتهی الارب): قل قلة؛ کم گردید.
(منتهی الارب). || لاغر و کوتاه گردیدن:
قل الجسم؛ ضوی و قصر.
علامه، ترتیب عادل). کم گردیدن. (اقرب
الموارد) (منتهی الارب): قل قلة؛ کم گردید.
(منتهی الارب). || لاغر و کوتاه گردیدن:
قل الجسم؛ ضوی و قصر.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قِ لْ لَ ] (ع اِمص) کمی. ضد کثرت.
(اقرب الموارد) (منتهی الارب). و گاهی از آن
نفی و عدم اراده کنند چنانکه از: اقل رجل
یقول کذا. (اقرب الموارد).
- جمعِ قِلَّة؛ (اصطلاح صرفی) ...
(اقرب الموارد) (منتهی الارب). و گاهی از آن
نفی و عدم اراده کنند چنانکه از: اقل رجل
یقول کذا. (اقرب الموارد).
- جمعِ قِلَّة؛ (اصطلاح صرفی) ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قُ لَ ] (ع اِ) الک دولک. دودله. و آن
چوبی است که اطفال بدان بازی کنند.
(زمخشری). غوک چوب یعنی دو چوب
است که کودکان بدان بازی کنند. (منتهی
الارب) (اقرب الموارد). در صحاح آمده است
که ...
چوبی است که اطفال بدان بازی کنند.
(زمخشری). غوک چوب یعنی دو چوب
است که کودکان بدان بازی کنند. (منتهی
الارب) (اقرب الموارد). در صحاح آمده است
که ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قُ لْ لَ ] (ع اِ) گروه مردم. || خم بزرگ
یا سبوی بزرگ یا عام است یا سبوی سفالینه.
|| کوزهٔ خرد. و این از اضداد است. ج، قُلَل
و قِلال. ...
یا سبوی بزرگ یا عام است یا سبوی سفالینه.
|| کوزهٔ خرد. و این از اضداد است. ج، قُلَل
و قِلال. ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
قِلَّةٌ
['qilːa]
n f
1) عَكْسُ كَثْرَةٍ rareté f, pénurie f
◊
قِلَّةُ الغِذاءِ — pénurie de nourriture
2) عَدَدٌ قَليلٌ m petit nombre
◊
قِلَّةٌ مِنَ المُعارِضينَ — un petit nombre d'opposants
3) نُدْرَةٌ rareté
◊
قِلَةُ المَوادِّ الأَوَّلِيَّةِ — la rareté des matières premières
♦ قِلَّةُ الأَدبِ grossièreté f
♦ قِلَّةُ الذَّوْقِ mauvais goût
♦ قِلَّةُ الصَّبْرِ impatience f
♦ قِلَّةُ النَّوْمِ insomnie f
♦ قِلَّةُ المَعْلومات ignorance f
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
قِلّة: ضِدّ كَثْرَة
littleness, smallness, fewness, paucity; inconsiderableness, insignificance; scantiness, sparseness, slightness; scarcity, insufficiency, deficiency, lack, want, shortage, dearth; rarity, rareness, infrequency
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
قِلَّةٌ
мн. قِلَلٌ
1) малость, незначительное, небольшое количество; ال قلّة الممتازة привилегированное меньшинство; العدد قلّة малочисленность; قلّة جمع ال грам. множественное число малого количества
2) недостаточность
3) недостаток, нехватка; الادب قلّة невоспитанность, невежливость; الحياء قلّة бестыдство; العقل قلّة глупость; الحركة قلّة малоподвижность
II
قَلَّةٌ
выздоровление, поправка
2) возрождение, восстановление благополучия
III
قُلَّةٌ
мн. قُلَلٌ мн. قِلاَلٌ
1) кувшин; قلّة كسّروا وراءه вслед за ним разбили кувшин (после ухода ненавистного гостя)
2) верхушка, вершина (горы) ; макушка
3) нёбная занавеска верблюда
* * *
уа=
pl. = قلل
кувшин
قلّة
иа=
малость, незначительность